1 Samuel 21:13 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹³ Chocho yalumuna kwenda chenyi kumeso jo; yalionga kuzaluka hakachi ko; yasonyekasonyeka ha yajilo ya chikolo. Yazulumuna yileji ha wevu wenyi.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹³ Ha chino yalionga kuzaluka ku meso jo, yalumuna kwenda chenyi, yasoneka Soneka ku yajilo ya limbo, yazulumiona yileji ha wevu wenyi.

1 Samuel 21:13 Iomraidhean Croise

Yishima 29:25

Kuvwila woma atu muchineha kambwila; alioze mweswe mafuliela Yehova matwama kanawa.

Longeshi 7:7

Pundu kufwetesa naye chakwalumuna mukwa mana akapwe chihepuke, ni chindo kuyakulumbula yinyingi.

Izaya 51:12

Yami, yami mwene nakunuwumbijeka; kuchi nwapwa nukavwile woma mutu mukwa kufwa, hanji umwe mwana mutu hamupwisa ngwe mwambu?

Alevi 13:29

Muze lunga hanji pwo mapwa ni musongo mu mutwe hanji mu wevu,

1 Samuel 17:11

Muze Saulu ni A-Izalele eswe evwile maliji aze a Ka-Filistea alishimwokene; evwile woma wunji.

1 Samuel 21:14

Mba Akishe yamba kuli ngamba jenyi ngwenyi, Nunamono yono lunga kanazaluka. Kuchi te nwamunehene kuli yami?