1 Samuel 20:7 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁷ Nyi mamba ngwenyi, Chipema! mba muchipwa sambukila kuli yami kavumbi ke. Alioze nyi matenuka nyingika kanawa, chipi anangunyongena.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁷ Nyi mamba ngwenyi: ‘Chibema,’ kuma kechi kungulinga Chuma, nyi matenuka, hinyingika ngwe, kanazange kungushiha.

1 Samuel 20:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:4

Shimbi yino yiyiwahila Absalome chikolo, ni makulwana eswe A-Izalele.

Estere 7:7

Mwanangana yakatuka ku chiteleka cha vinyu ni ufwatulo; yaya ku jardine ya zuwo lia mwanangana: mba Hamane yamana kulembelela kuli mwazovu Estere ha mwono wenyi, mumu kananyingika ngwenyi, Mwanangana kanambe kungulinga chipi.

Shimbi 1:23

Chino changuwahilile. Yingutongola kuli yenu kumi lia malunga ni malunga aali, mutu ku munyachi, mutu ku munyachi.

1 Samuel 20:33

Alioze Saulu yakonga kunga amwase, kashika Jonatas hanyingika ngwenyi, Tata hasa mbunge yenyi kushiha David.

1 Samuel 20:9

Jonatas yamba ngwenyi, Chikapwe kusuku ni yena! Nyi nanyingika ngwami, Tata kanakuhalila chipi, kachi chakulwezele, nyi?

1 Samuel 25:17

Kashika nyingika chuma chino unyonge chize mulinga, mumu kananyongo kulinga chuma chikalu kuli mwata wetu ni kuli akwa zuwo lienyi eswe se niumwe mahasa kuhanjika nenyi mumu ha kupiya chenyi.