1 Samuel 20:18 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁸ Jonatas yamba kuli iye ngwenyi, Hamene tangwa lia kakweji mwaha. Makufupa mumu chitwamo che muchipwa chamokomoko.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁸ Jonatane yamwamba ngwenyi: “Hamene ha tangwa lia chiwanyino cha Kakweji Mwaha kechi kukumona ku mesa.

1 Samuel 20:18 Iomraidhean Croise

1 Samuel 20:19

Mba ha tangwa liamuchitatu makufupa chikolo. Henaho muoya kuma kuze waswamine ha tangwa lia pande jino ukatwame ku liwe Ezele.

1 Samuel 20:25

Mwanangana yatwama ha chitwamo chenyi ngwe matangwa eswe, ha chitwamo ku yishimi. Jonatas yakatuka. Abenere te kanatwama ku lumbu lia Saulu alioze chitwamo cha David chamokomoko.

1 Samuel 20:5

David yamba kuli Jonatas ngwenyi, Tala, hamene tangwa lia kakweji mwaha, kuchangutambile kuhona ku mesa ya mwanangana. Alioze ngutayize nguye nikuswama mu yambu ndo tangwa liamuchitatu ha ngoloshi.