1 Samuel 2:23 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²³ Yamba kuli ayo ngwenyi. Kuchi te nunalingi yuma yipwa haha? Mumu ngunevu yitanga yenu yipi kuli wano atu eswe.

Mukanda Wa Zambi 1970

²³ Eli yaamba ngwenyi: “Kuchi kevwe nwakulinga yuma yibwahaha? Mumu nakwivwa yibi yize nwakulinga atu wano eswe.

1 Samuel 2:23 Iomraidhean Croise

1 Yitanga Ya Mianangana 1:6

Tato kamuvwishile kupiha nilimwe tangwa ha kwamba kuli iye ngwenyi, Kuchi te hiwalinga chino? Iye te lunga mupema chikolo; iye wahata ha kota ya Absalome.

Izaya 3:9

Katonde ko kukanaashindakenya; ene kakusolola shili yo ngwe Sondome, kayiswekele. Lamba lio! Mumu ene hanalikokela chipi.

Jeremia 3:3

Kashika hakumina vula wa chehu ni vula wa samakwasa kejile. Hindu uli ni huma lia chikoi; kusolo kwivwa sonyi.

Jeremia 8:12

Te sonyi evwile ha kulinga yuma ya lwaji? Kenu! Kefwile sonyi nijimwe. Sonyi kajinyingikine. Kashika makalimbuka hakachi ka akwa kulimbuka. Mwaka wa kastigu mungwanunguna. Chocho kanambe Yehova.

Yilinga 14:15

Malunga, kuchi te nunalingi yino yuma? Yetu tuli atu chimuwika ngwe yenu, tunanwambulwila sango lipema, ngwetu, Chanutamba kwehuka yuma yino ya kuseka, nukatewulukile kuli Zambi ya mwono, yoze watangile lilu ni hashi ni kalunga-lwiji, ni yuma yize yeswe yilimo:

Yilinga 9:4

Iye walimbukile hashi, wevwile liji lia kwamba kuli iye ngwo, Saulu, Saulu, kuchi te wakunguhungumiona?

Filipu 3:19

songo lio, kwonwona; zambi yo, jimo; ni uhenya wo, sonyi jo; kakunyonga yuma ya hashi.

1 Samuel 2:22

Eli wapwile mukulwana chikolo. Iye wevwile yuma yeswe ana jenyi alingile kuli A-Izalele eswe; chize apombele ni mapwo aze avumbikile ku chikolo cha mbalaka ya chikungulwila.

1 Samuel 2:24

Hi chocho ko anami; mumu lufuma ngunevu hi mupema ko. Nwakuvulumwisa atu a Yehova.