1 Samuel 19:21 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²¹ Muze hambulwila Saulu yatuma tunganda akwo alioze o nawa aprofetezele. Saulu yatuma chisuho chamuchitatu, no nawa aprofetezele.

Mukanda Wa Zambi 1970

²¹ Muze haambulwila Saulu sango jize, yatuma tunganda akwo, no nawa yaahanjika munanyi. Saulu yatuma nawa chisuho cha muchitatu, no nawa yahanjika munanyi.

1 Samuel 19:21 Iomraidhean Croise

Yishima 27:22

Chipwe musohola chihepuke mu chinu ni mwishi hamwe ni mbuto ya kutwa hindu uhepuke wenyi kuuchi kamukatuka.

Jeremia 13:23

Te Ka-Etiopia mahasa kwalumuna kowa lienyi? Hanji changwi mahasa kwalumuna yipeka yenyi? Nyi o mahasa ni yenu munuhasa kulinga yipema, yenu nwalijilila nikulinga yipi.

Joele 2:28

Mba kulutwe mungukazukula Spiritu yami hali atu eswe. Ana jenu a malunga ni a mapwo makaprofeteza. Makulwana jenu a malunga makateta yilota, ni akweze jenu makamona usolwelo.

1 Samuel 19:20

Saulu yatuma tunganda kukwata David. O muze hamona mbunga ya aprofeta kanaprofeteza ni Samuel kanamana mukwa lutwe hakachi ko, Spiritu ya Zambi yahulumukina hali tunganda twa Saulu no nawa aprofetezele.

1 Samuel 19:22

Mba Saulu mwene wayile ku Rama. Yaheta ku shima linene lili ku Seku. Yahula ngwenyi, Samuel ni David kulihi ali? Umwe yamulweza ngwenyi, Ku Naiote ali, mu Rama.