1 Samuel 19:13 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹³ Mba Mikale yanda umwe kaponya yamusa ha muhela, yasa mushachilo wa wona wa pembe ku mutwe ni kumufuka ni tunyime.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹³ Hohene Mikale yanda umwe hamba, yamusa ha muhela, yasa musau wa wona wa pembe ku mutwe mba yamufuka ni hina lia ha muhela.

1 Samuel 19:13 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 31:19

Alioze te Lapane haya kutewula mapanga jenyi, kashika Rakele yeya mahamba ja tato.

Hosea 3:4

Mumu A-Izalele makatwama matangwa anji keshi mwanangana hanji mukwa kuyula; keshi chitapo hanji nguji; keshi efode hanji terafimi.

Akwa Kuyula 17:5

Mwe lunga Mika wapwile ni zuwo lia tuponya, kashika yalinga efode ni terafimi, yasela umwe mwanenyi akapwe sasendote yenyi.

Akwa Kuyula 18:14

Henaho malunga aze te ayile mukwendesa chifuchi cha Laishe, ambile kuli akwo ngwo, Kunwanyingikine ngwenu, Mu mazuwo ano atwama efode, ni terafimi, ni kaponya wa kwola, ni kaponya wa kuzuzulula? Kashika nyongenu kanawa chize munulinga.

Akwa Kuyula 18:17

shimbu e ngendeshi atano anjilile nikwiya kaponya wa kwola, ni efode, ni terafimi, ni kaponya wa kuzuzulula. Sasendote te kanamana ku unjililo wa chikolo nikuhanjika ni kulakaji asambano a malunga ni yitwa yo ya jita.

1 Samuel 19:16

Muze tunganda hanjila yawana kumanyi kaponya ha muhela ni mushachilo wa wona wa pembe ku mutwe.