1 Samuel 17:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁹ Nyi mahasa kwasa jita ni yami ni kungushiha, mba yetu mutupwa ngamba jenu. Alioze nyi yami mungukumba nikumushiha mba enu munupwa ngamba jetu; munutulingila.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁹ Nyi mangukumba ni kungushiha, mutubwa ndungo jenu. Alioze nyi yami namukumba ni kumushiha mba yenu munubwa ndungo jetu.”

1 Samuel 17:9 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:12

Abenere mwana Nere wakatukile ku Mahaneme yaya ku Ngibeone hamwe ni atu ja Isheboshete mwana Saulu.

1 Samuel 11:1

Nahashi Ka-Amone yakanduka, yasa chilombo chenyi kulimika ni Njabeshe-Ngiliate. Malunga eswe a Njabeshe yamba kuli Nahashi ngwo, Kolesa usendo ni yetu mba mutukulingila.

1 Samuel 17:10

Mwe Ka-Filistea yamba nawa ngwenyi, Ngunatombo maswalale a Izalele musono uno. Ngwehenu umwe lunga tulilambe hamuwika.