1 Samuel 17:7 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁷ Chikundo cha kunga lienyi chapwile ngwe nguji lia kuseleka nalio; chikungo chalio chapwile ni pezu ya kulakaji asambano a shekele ja utale. Mukwa kumumbachila lukepwe wenyi wamutetekelele.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁷ Chikundo cha kunga lienyi chabwile ngwe nguji linene. Kulema cha kunga te kilo shimbiali. Kajita yoze wakumumbachila lukebwe te kakutetekela kulutwe.

1 Samuel 17:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 21:16

Ishebi-Mbenobe umwe mwana wa mwe chindululu, pezu ya kunga lienyi te ya kulakaji atatu a shekele ja unengu, se kali ni katana mwaha mu zalilo, yanyonga ngwenyi, Mungushiha David.

2 Samuel 21:19

Kulutwe kwapwile nawa jita ni A-Filistea ku Ngobe, mba Elehana mwana… Ka-Mbeteleme yashiha Ngoliate Ka-Ngata yoze kali ni chikukundo cha kunga lienyi ngwe nguji lia mukwa kuseleka.

1 Sango Ja Mianangana 11:23

Yashiha nawa umwe Ka-Engitu; mutu musuku chikolo ni Chizundamo cha mbandu jitano. Ka-Engitu te kali ni kunga mu kwoko henyi ngwe nguji ha kuseleka nalio. Benaia wakundamine kuli iye ni mulumbu; yachanga kunga ku kwoko lia Ka-Engitu yamushiha ni kunga henyi mwene.

1 Sango Ja Mianangana 20:5

Kwapwile jita nawa ni A-Filistea mba piehana mwana Njaire yashiha Lami mwanakwo wa Ngoliate Ka-Ngata yoze kali ni kunga chikundo chalio ngwe nguji lia kuseleka nalio.

1 Samuel 17:41

Ka-Filistea yeza nikukundama kuli David. Mukwa kumumbachila lukepwe wenyi te kanatetekela.