1 Samuel 17:56 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁵⁶ Mwanangana ngwenyi, Hula unyingike yono mwana-lunga mwana waya.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁵⁶ Mwanangana ngwenyi: “Hula unyingike nyi kali mwana waya.”

1 Samuel 17:56 Iomraidhean Croise

1 Samuel 17:33

Saulu yamba kuli David ngwenyi, Kuchi kuhasa kulimika ni yono Ka-Filistea ukase nenyi jita, mumu uchili mukweze neye hapwa kajita chize ku ukweze wenyi.

1 Samuel 17:55

Muze Saulu yamona David kanayi kulimika ni Ka-Filistea yamba kuli Abenere kapitau ka yizavu ngwenyi, Auze mukweze mwana waya? Abenere ngwenyi,. Mwanangana, ni mwono wenu Chanyingikine.

1 Samuel 17:57

Ha kuhiluka David ku kushiha Ka-Filistea, Abenere yamutambula yamuneha kuli Saulu ni mutwe wa Ka-Filistea mu kwoko lienyi.