1 Samuel 17:53 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁵³ A-Izalele yahiluka ha kuhanga A-Filistea, yapupa chilombo cho.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁵³ Muze Aisraele haahiluka ni kuhanga Afilistia, yaabuba yuma ya ha musumba wo.

1 Samuel 17:53 Iomraidhean Croise

2 Samuel 23:10

Iye yakatuka, yalamba A-Filistea ndo kwoko lienyi Hakala, liakakachila ku katana. Yehova yalinga kukumba chinene tangwa lize. Atu amukawile kupupa upite wika.

Jeremia 30:16

Kashika waze akukunongesa kumakanonga, akwa kole je eswe kumaya ku ufunge, e eswe lume. Waze mapunda upite we kumakaapunda. Waze eswe makupupa kumakapupiwa.

Jeremia 4:20

Kuji-ni-tomo linalihange ni kuji-ni-tomo; chifuchi cheswe chapwa cha kwenyeka. Susumuku honwona mbalaka jami, ni kurtina jami ni shimbu liakuhi.

1 Samuel 17:52

Malunga A-Izalele ni A-Yunda yakatuka ni kukalumioka, yahanga A-Filistea ndo kuheta ku Ngata, ndo ku yikolo ya Ekrone. Akwa kulemana ja A-Filistea yalimbukila mu jila ya Sharaime ni ndo ku Ngata ni ku Ekrone.

1 Samuel 17:54

David yanda mutwe wa Ka-Filistea, yauneha ku Yerusaleme alioze mazalo jenyi a utale yaasa mu mbalaka yenyi.

1 Samuel 19:5

Mumu wanjilile mu Utoji ni kushiha mwe Ka-Filistea mba Yehova walingile kukumba chinene hali A-Izalele. Ni yena kuwachimwene, yiuwahilila, kashika kuchi te muvulumuna manyinga keshi mulonga ukashihe David, chitela chakuhi?