1 Samuel 17:42 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴² Muze Ka-Filistea hakengesa, hamona David yamulelesa mumu achili te mukweze, muchila, mupema ku meso.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁴² Muze Kafilistia hamona David, yamulelesa, mumu te uchili lume mukweze, mubema ku meso.

1 Samuel 17:42 Iomraidhean Croise

1 Yitanga Ya Mianangana 20:18

Iye ngwenyi, Chipwe anatuhuka ni sambukila chipwe anatuhuka ku jita, akwatenu amwono.

Yishima 16:18

Kulengumuka kuchakutetekela kunonga. Mbunge ya kulizata yatwala ku kulimbuka.

1 Samuel 16:12

Yatuma yamusaka. Iye te muchila chikolo, meso jenyi apema, kanawaha chikolo kumutala. Yehova yamba ngwenyi, Mwenawo, katuka umuwayise.

1 Samuel 17:33

Saulu yamba kuli David ngwenyi, Kuchi kuhasa kulimika ni yono Ka-Filistea ukase nenyi jita, mumu uchili mukweze neye hapwa kajita chize ku ukweze wenyi.

1 Samuel 17:41

Ka-Filistea yeza nikukundama kuli David. Mukwa kumumbachila lukepwe wenyi te kanatetekela.