1 Samuel 17:2 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

² Saulu ni malunga a Izalele akungulukile nikusa yilombo yo mu mungulunga wa Ela nikululika mikana ya jita kulimika ni A-Filistea.

Mukanda Wa Zambi 1970

² Saulu ni tujita twa Aisraele yaakunguluka, yaasa musumba mu chikulo cha Ela, yaalilulika kwasa jita ni Afilistia.

1 Samuel 17:2 Iomraidhean Croise

1 Samuel 17:19

Ha matangwa aze te Saulu, no, ni malunga eswe A-Izalele mu mungulunga wa Ela ali, nikwasa jita ni A-Filistea.

1 Samuel 17:3

A-Filistea amanyine ha mulundu sali limwe ni A-Izalele amanyine ha mulundu sali likwo. Kwapwile mungulunga hakachi.

1 Samuel 21:10

David yakatuka tangwa lize; yachina Saulu; yaya kuli Akishe mwanangana wa Ngata.

1 Samuel 21:9

Sasendote ngwenyi, Katana ka Ngoliate Ka-Filistea yoze washihile mu chikulo cha Ela tuli nenyi wa kuvunga mu hina kunyima lia efode. Nyi unazange kumbata yoze, mumbate mumu mukwo kutushi nenyi kuno. David ngwenyi, Kukushi mukwo walita nenyi; penuye!