1 Samuel 14:32 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³² Atu alundumukinyine ha upite nikutambula mapanga, ni ngombe, ni ana-ngombe. Yaashiha chizechene hashi lume nikwalia hamwe ni e manyinga.

Mukanda Wa Zambi 1970

³² Kashika yaalundumukina ha yuma yize te haabuba ha musumba wa akwo kole jo: mapanga, ni ngombe, ni ana ngombe. Yaashihila ha mavu lume ni kwaha hamwe ni e manyinga jo.

1 Samuel 14:32 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 9:4

Alioze kuchi kulia yifwo yize yikwete manyinga jayo, acho chinalumbunuka we mwono.

Ezekiel 33:25

Kashika amba kuli ayo ngwe, Mwene Yehova kanambe ngwenyi, Nwakulia yifwo ni manyinga, ni kuhetula meso jenu ku mahamba jenu, ni kumwanga manyinga; mba munukazuka chifuchi chocho?

Alevi 19:26

Kanda nukalia yifwo niyimwe hamuwika ni manyinga jayo. Kanda nukalinga yuma ya kutaha ni ya wanga.

Alevi 3:17

Chino chikapwe chiyulo cha mutolo mu mazuwo jenu ndusu yisemuko yenu yeswe ngwami, Kanda nulia chipwe maji chipwe manyinga.

Yilinga 15:20

alioze tutume mukanda kuli ayo akasúle ku luchisa wa mahamba, ni ku utanji, ni kuli tushitu a kuhonda, ni ku manyinga.

Yilinga 15:29

ngwetu, Nukasúle ku yuma yize hanayitambula ku mahamba, ni ku manyinga, ni kuli tushitu a kuhonda, ni ku utanji; nyi munulifunga ku yino yuma, munulinga kanawa. Twamenu kanawa.

Shimbi 12:16

Chino wika, kanda nulia manyinga, nukaazujile hashi ngwe meya.

1 Samuel 15:19

Kuchi te kwononokene ku liji lia Yehova? Kuchi te wapunjile upite nikulinga chuma cha kupihila Yehova?