1 Samuel 14:19 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁹ Shimbu te Saulu machihanjika ni sasendote Chizungozungo cha mu chilombo cha A-Filistea chaliwezelele. Saulu yamba kuli sasendote ngwenyi, Chiza kwoko lie.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁹ Shimbu te Saulu machihanjika ni hako, chizungozungo cha ku musumba wa Afilistia yichooka kuhiana. Saulu yambila Ahija ngwenyi: “Echa, ola yakuhi ya kuhula Mwene Zambi.”

1 Samuel 14:19 Iomraidhean Croise

Miaso (Masamu) 106:13

Alioze kawashi avulamine yitanga yenyi. Katwaminyinyine yiyulo yenyi.

Izaya 28:16

Kashika Mwene Yehova kanambe ngwenyi, Talenu, ngunase yimwe fundamentu mu Zaione, liwe, liwe lia kweseka, liwe lilemu lia ha mbango, fundamentu ya ngú. Mweswe mafuliela kechi kalipupula.

Kwalula 27:21

Amane kumeso ja sasendote Eleazare, iye mamuhulila ku upatwilo wa Urimi kumeso ja Yehova; ku liji lienyi o akapwe nikutuhwoka, ni ku liji lienyi akapwe nikunjilanjila, neye ni A-Izalele eswe hamwe nenyi, che chikungulwila cheswe.

Yoshua 9:14

Chocho malunga atambwile yakulia yo, alioze kechile chiyulo kuli Yehova.

1 Samuel 13:11

Samuel yamba ngwenyi, Chika walinga? Saulu yakumbulula ngwenyi, Mumu namona atu nikungukatuka, ni yena kuwejile ha matangwa wasele, ni A-Filistea anakungulukila ku Mikimashi.

1 Samuel 14:20

Saulu ni atu eswe apwile hamwe nenyi akungulukile, yaya ku jita. Kumanyi katana ka mutu mweswe walambile sepa lienyi. Kwapwile kulivundangenya chinji.

1 Samuel 14:24

Malunga a Izalele alifwichile chikolo tangwa lize, mumu Saulu hasa shingo hali atu ngwenyi, Mweswe malia chimwe chuma ndo ngoloshi, ndo hinalikala hali akwa kole jami, ashingiwe! Kashika niumwe hakachi ka atu kalile nichimwe cha kulia.

1 Samuel 30:7

David yamba kuli sasendote Abiatare mwana wa Ahimeleke ngwenyi, Ngunehene ye efode. Abiatare yaneha efode kuli David.