1 Samuel 14:12 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹² Maswalale yamba kuli Jonatas ni mukwa kumumbachila yitwa yenyi ngwo, Tweyenu kuno kuli yetu tunulweze chimwe. Jonatas yamba kuli mukwa kumumbachila yitwa ngwenyi, Kaula kunyima yami mumu Yehova hanaakunjika mu moko ja A-Izalele.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹² No yaambila Jonatane ni mukweze wenyi ngwo: “Tweyenu kuno, tunulweze limwe liji.” Henaho Jonatane yambila mukweze wenyi ngwenyi: “Ngukaule, mumu Mwene Zambi haakunjika mu moko ja Aisraele.”

1 Samuel 14:12 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 24:42

Mba musono nahetanga ku fuji lia meya, nambanga ngwami, Yehova Zambi ya mwata wami Apalahama, nyi unawahisa jila yami ngunendela;

Ubutukilo 24:48

Nahetamisanga mutwe wami nikuwayila Yehova, nikufumanyisa Yehova, Zambi ya mwata wami Apalahama, yoze wangusongwelele mu jila yamwenemwene ngukasake mwana wa yayo ya mwata wami akapwe pwo lia mwanenyi.

2 Samuel 5:24

Muze muwivwa lushindo wa kwenda mu masongo a mitondo ya amora, hatambuka mumu Yehova kanakutetekela akalambe tujita twa A-Filistea.

1 MIANANGANA 14:8

Henaho Amazia yatuma tunganda kuli Njoashe mwana Jehoahaze, mwana Jehu, mwanangana wa Izalele ngwenyi, Tweya tukalitale meso ni meso.

Akwa Kuyula 4:14

Debola yamba kuli Mbarake ngwenyi, Hikatukenu, mumu lino He tangwa Yehova makunjika Sisera mu kwoko He. Te Yehova kayile kulutwe lienu? Chocho Mbarake yapalumukina ku mulundu wa Tabore ni kumi Ha tununu a malunga aze amukawile.

Akwa Kuyula 7:14

Sepa lienyi yamba ngwenyi, Kuchalumbunukine chuma chikwo shina katana wa Ngideone mwana wa Njoashe, Ka-Izalele. Zambi hanakunjika A-Mindiane ni mbunga yo yeswe ku moko jenyi.

Akwa Kuyula 7:15

Muze Ngideone wevwile kwaula cha chilota ni ulumbunwiso wacho yawayila Zambi, yahiluka ku chilombo cha A-Izalele yamba ngwenyi, Katukenu mumu Yehova hanakunjika mbunga ya A-Mindiane mu moko jenu.

Akwa Kuyula 9:54

Iye yatambika fujifuji kuli mukweze wenyi wakumumbachila yitwa yenyi ngwenyi, Tomona katana ke ungushihe, kuchina mamba ngwo, Amushihile kuli pwo. Chocho mukweze wenyi yamutuwa ndusu; yafwa.

1 Samuel 14:10

Alioze nyi mamba ngwo, Tweyenu kuli yetu, mba mutuya, mumu Yehova hanaakunjika mu moko jetu. Achi muchipwa chilayi kuli yetu.

1 Samuel 14:13

Jonatas yanyinako ha moko ni molu ni mukwa kumumbachila yitwa kanamukaula. Jonatas yaashiha ni mukwa kumumbachila yitwa yaya ni kwamanununa kunyima yenyi.