1 Korintu 8:1 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹ Achi, ha kutwala ku yuma yize hanayilamtula yitapo ku mahamba: tunanyingika yetu eswe yinyingi tuli nayo. Yinyingi kuyakufuza, alioze zango kuliakukolesa.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹ Haliabwila ngunahanjika hakutwala ku yifwo yize mavungu akwo akulambula ku mahamba. Maliji waze nwakwamba ngwenu: “Yetu eswe tuli ni yinyingi,” kaali amwenemwene. Yinyingi ngwe yize yakulengumwisa mutu, alioze zango liakumutakamisa.

1 Korintu 8:1 Iomraidhean Croise

Izaya 47:10

Wajikijilile ni ungulungulu we, nikwamba ngwe, Kangumwene niumwe. Mana je ni yinyingi ye yakwongele, mba wambile mu mbunge ye ngwe, Yami nguli, mba kukushi mukwo.

Izaya 5:21

Lamba kuli waze akulimona ene akwa mana, kakulimona ene kukanyama.

Kwalula 25:2

Mumu o yasanyika e atu ku yitapo ya tuzambi two. Atu yaha, yafukama ku tuzambi two.

Yilinga 15:10

Haliapwila kashika, kuchi te nuneseka Zambi, mukusa kanga ha kota ya tumbaji, yize chipwe tulamba twetu, chipwe yetu, kutwahashile kumbata.

Yilinga 15:29

ngwetu, Nukasúle ku yuma yize hanayitambula ku mahamba, ni ku manyinga, ni kuli tushitu a kuhonda, ni ku utanji; nyi munulifunga ku yino yuma, munulinga kanawa. Twamenu kanawa.

Yilinga 21:25

Alioze ha kutwala kuli akwa mavungu waze hanafuliela, twatumine mukanda, nikupatula ngwetu, Akalifunge ku yuma yize hanayitambula ku mahamba, ni ku manyinga, ni ku tushitu a kuhonda, ni ku utanji.

A-ROMA 11:25

Mumu chazangile yenu, mandumbu, kwalajala ha chijimbikilo chino, kuchina munukanyama ni kutaka cha yenwene, ngwe kukalisa ha chihanda hichawana A-Izalele, ndo ku kuzala tò cha akwa mavungu muchiza:

A-ROMA 12:16

Pwenu ni kunyonga chimuwika umwe kuli mukwo ni mukwo. Kanda nunyonga yuma ya kulengumuka, alioze lifutulenu ni waze akulikehesa; kanda nukanyama ni kutaka cha yenwene.

A-ROMA 14:10

Alioze yena, ika te wakupatwila ndumbwe? Hanji ika te wakulelesa ndumbwe? Mumu yetu eswe kumutukamana kulutwe lia chitwamo cha upatwilo wa Zambi.

A-ROMA 14:14

Ngunanyingika; ngunakunuka muli Mwene Yesu ngwami, Chuma nichimwe chapwa cha luchisa chene: shina kuli yoze machishinginyeka kupwa cha luchisa, kuli yoze hichapwa cha luchisa.

A-ROMA 14:19

Chocho tukaulenu yuma yize yatwala ku sambukila, ni yuma yize mutuhasa kulikolesa nayo umwe ni mukwo ni mukwo.

A-ROMA 14:22

Ufulielo uze uli nawo, pwako nawo kuli yena mwene kumeso ja Zambi. Kawaha yoze keshi kulipatwila ha chize matayiza.

A-ROMA 14:3

Yoze wakuli a, kanda alelesa yoze keshi kulia; ni yoze keshi kulia kanda apatwila yoze wakulia, mumu Zambi hanamutambula.

A-ROMA 15:14

Yami mwene nawa ngunakunuka ha kutwala kuli yenu, mandumbu jami, ngwe yenwene nunazala tò ni upeme weswe, mwa tò ni yinyingi yeswe, nunahase nawa kulikanyamisa umwe ni mukwo ni mukwo.

1 Korintu 1:5

muli iye anupichishile yuma yeswe, ni maliji eswe, ni yinyingi yeswe;

1 Korintu 10:15

Ngunahanjika ngwe kuli akwa kukanyama; patulenu chize ngunambe.

1 Korintu 10:28

Ahoze kachi umwe mamba kuli yenu ngwenyi, Chino hanachilambula chitapo ku hamba, kanda nukalia mumu hali yoze hachisolola, mumu ha shimbi ya mbunge:

1 Korintu 14:20

Mandumbu, kanda nupwa ana mu kunyonga chenu: hindu mu uhuka pwenu ana-akemba, alioze mu kunyonga pwenu makulwana.

1 Korintu 15:34

Lawilenu ku ululi, kanda nuvulumuna; mumu amwe keshi chinyingi cha Zambi: ngunahanjika chino hanga ngunukolese sonyi.

1 Korintu 4:10

Yetu tuli yihepuke mumu hali Kristu, alioze yenu kunwakanyama muli Kristu; yetu tuli alelu, alioze yenu kunwatakama; yenu nuli ni ulemu, alioze yetu tunasauka.

1 Korintu 4:18

Achi, amwe kanalifuzu, ngwe chichi keza kuli yenu.

1 Korintu 4:6

Achi, yino yuma mandumbu, hinatwala kuli yami mwene ni kuli Apolu mumu hali venu; hanga muli yetu, nukalilongese kanda mikecha manyonga jenu kuhiana yuma yize yinasonewa; niumwe wa kuli yenu kanda alifuza umwe kuli mukwo ni mukwo.

1 Korintu 5:2

Ni yenu nunalifuzu, kunwalinyengene, hanga yoze hanalingi chino, amuchize mukachi kenu.

1 Korintu 5:6

Kulisamba chenu kuchawahile. Kunwanyingikine futunwiso yikepe muyifutunwisa mwaha weswe, nyi?

1 Korintu 8:2

Kachi umwe manyonga ngwe kananyingika chuma chimwe, kachi kanda achinyingika nichimwe ngwe chamutamba kunyingika;

1 Korintu 8:4

Kashika ha kutwala ku kulia cha yuma yize hanayitambula yitapo ku mahamba, tunanyingika hamba hi chimwe ko hano hashi, ni Zambi mukwo wakuhi niumwe, shina umuwika.

1 Korintu 8:7

Alioze yinying; yize amwe keshi nayo; alioze amwe ku mbunge jo ha kutwala ku hamba, ndo haliapwila kakulia ngwe chuma chize hanachitambula chitapo ku hamba; ni mbunge jo se jilelu mujilichisa.

Efesu 4:16

Kuli iye we mujimba weswe wakusepekenya nikununga, ni chize makonekeno eswe akuhana, nikulita ni cheseko cha kulinga cha chihanda cheswe, chakuweza ku kulitatwisa cha mujimba wene mu zango.

Kolosu 2:18

Niumwe kanda anulimuna kwononona chenu, nikulengumuka ku mbunge yenyi ya kulikehesa, ni kuwayila cha angelo, nikupolongoza mu yuma yize hanamono, nikulifuza ni kunyonga chenyi cha musunya.

Usolwelo 2:14

Alioze yuma yikehe ngukuli nayo, mumu uli no koko waze akulalaminya ku longeso lia Mbalau, yoze walongesele Mbalake kutela chitalingiso kulutwe lia ana ja Izalele, mukulia yuma yize hanayitambula yitapo ku mahamba, mukulinga utanji.

Usolwelo 2:20

Alioze chino ngukuli nacho ngwami, Wakutayiza yoze pwo Jezebele kulongesa, yoze wakulivuluka profeta-wa-pwo; kakulongesa, kakupiangula ndungo jami mukulinga utanji, mukulia yuma yize hanayitambula yitapo ku mahamba.