Matthew 3:3 - Yak'usda Ooghuni

³ Nus hooꞌen-un Isaiah ꞌen yughu yalhduk whe njan ndutni, “Dune lhuhootꞌih tsꞌe dune yiz dustsꞌai whe ꞌultus-un huyih whe njan ndutni, ‘NeMoodihti ooti lhaoodahleh! Ooti lhtsꞌe oodizꞌa ooba whulhtsi.’”

Matthew 3:3 Iomraidhean Croise

Mark 1:3

ꞋEt ꞌoho keyoh, ꞌaw dune lhuhóotꞌih-un, dune huyih whe, ‘NeMoodihti whuz de úyalh, ooti ooba lháoodahleh. Lhutíyalh-un lhtsꞌe whudizꞌa ooba whulhtsi,’” hutni.

Luke 1:17

Nus hooꞌen-un Elijah huyulhni, whuz unꞌa Ndoni ye ulhtus-i be neMoodihti yutso tiyalh. Lhane tsꞌoodunne bubáke budzi butsꞌun tizooꞌ nabutilhtselh. Mbene la ꞌukꞌu nulheꞌustꞌenne, lhane tsꞌihꞌun ꞌuntꞌohne ye whunih-i hitálhchulh. ꞋInkꞌez dune, ꞌenne lhane neMoodihti butsꞌu tiyalh-un, ꞌet wheni lhábudutileh,” lizas ꞌuyulhni.

Luke 1:76

ꞋInkꞌez nyun tsꞌoodunyaz, kꞌus ꞌudedo-un, ba nus hooꞌen-un nyo dutanelh. NeMoodihti ꞌen ti hoonzoo ooba whutalhtselh ha ootso tanyalh ꞌet huwa.

John 1:23

ꞋEt John ubúlhni, “Si ꞌustꞌoh ꞌaw dune lhuhóotꞌih-un tsꞌe duztúl whe tsꞌiyanne dune ꞌubudúsni, neMoodihti lhutiyalh-un hoonzoo ꞌinkꞌez lhtsꞌe whudizꞌa ooba whulhtsi. ꞋEt Yakꞌusda be nus hóoꞌen-un Isaiah ndutni ínleꞌ,” ubúlhni.