Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 27:6 - Yak'usda Ooghuni

6 ꞋEt lubret bumoodihne ndi sooniya silver tsꞌutni-i, ꞌi huyilhchoot ꞌinkꞌez ꞌuhutni, “Dune ꞌuzkaiꞌ be oket ꞌuntꞌoh. ꞋEt huwa ꞌaw Yakꞌusda ba be ꞌúzdla-i be tsꞌoodzaih ꞌaitꞌoh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 27:6
8 Iomraidhean Croise  

Whuzihꞌen ꞌet hoontsꞌi dune, ti whúbuntilhtun hukwa ꞌahtꞌen. Lheꞌahtꞌen, ndai ꞌahnai-i nizghes yé tatꞌo de, ꞌi ꞌukutilhtsus, ꞌet hoontsꞌi nohni khuna-i cho, camel huyulhni, ꞌantsꞌi leꞌ hoontꞌoh tilhnoh!


Ndi tat whunizyai silver tsꞌutni-i sooniya lugliz whucho yun bubut nayántsut, ꞌinkꞌez ꞌaz whe naja ꞌinkꞌez senáꞌusguz.


ꞋEt dichꞌoh howu yahalhduk. ꞋInkꞌez mbe la lhez oosaꞌ ꞌulhꞌen-un, sooniya ꞌi be ꞌen yun hiyónket. ꞋI kꞌut ꞌutsꞌun whutꞌenne, ꞌahule ꞌet wheni.


ꞋEt hoontsꞌi hoonli duloo ꞌinkꞌez dubá ye búla titꞌelh-i dune yutꞌi de ꞌinkꞌez ꞌen ‘Corban ꞌuhoontꞌoh,’ ní de (ndi ‘Corban’ Lizwifne bughuni ꞌet dakelh kꞌunꞌa ‘Yakꞌusda oochꞌeꞌ,’ ni whe ꞌutni),


ꞋEt Jesus Caiaphas ooyoh tenáhinilhti, yun kꞌut humoodih, Pilate huyulhni ꞌen ooyoh tsꞌe whe húyalhti. Bundada tube ꞌudaꞌ ꞌuhoontꞌoh ꞌinkꞌez Lizwifne ꞌaw hiyoh dálhidulh. ꞋEt yoh dahúnindil de, ꞌenne buba me hoonli. ꞋEt ndahúja de, ꞌaw njan Butus Lhuseya naꞌhutꞌulh-un, ꞌaw ꞌuhooꞌalh ꞌaítꞌoh ꞌet huwa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan