Matthew 27:59 - Yak'usda Ooghuni

⁵⁹ Joseph Jesus oozi ndus de ha náyalhti ꞌinkꞌez naih diztiꞌ-i, ꞌaw lhditsun, ꞌi yugha íyozduz.

Matthew 27:59 Iomraidhean Croise

Matthew 27:58

ꞋEn Pilate tsꞌu whinya, ꞌinkꞌez Jesus oozi yutsꞌu yuka ꞌutni dutlꞌa yóolhtelh ha. ꞋEt Pilate ꞌubulhni, “Jesus oozi ndun dune ootlꞌa yúlhtih.”

Matthew 27:60

ꞋInkꞌez dichꞌoh ootse be tsa kꞌet ꞌandit ꞌuhoonla, ꞌet whambez tsꞌe ꞌet neínilhti. Tse cho whudanádanꞌai ꞌinkꞌez whenája.

Mark 15:46

Joseph naih diztiꞌ-i ꞌonket, ꞌinkꞌez yuzih nanáyalhti, ꞌinkꞌez nyoo naih diztiꞌ-i yughá yozduz. ꞋInkꞌez tseꞌan whuz ꞌayalhti, ꞌinkꞌez tse cho whudunaídanꞌai.

Luke 23:53

Oozi nanáyalhti whe naih diztiꞌ-i, layin huyulhni-i, ꞌi be yughaꞌ ozduz. ꞋEt tse be ha huhontsel-un, whutsꞌo daꞌ, ꞌuyoonne ꞌalhdílhtoh, ꞌet ꞌayalhti.