Matthew 27:42 - Yak'usda Ooghuni

⁴² “ꞋUyoonne ulhyis ꞌet hoontsꞌi dichꞌoh ꞌaw ꞌududoolyih ꞌaitꞌoh. Israel ootsꞌu haindene, bulerwe unli de, tulalhgus yukꞌut nanaóojaꞌ ooleꞌ daꞌ. ꞋEt de la neba ꞌalha ootꞌeꞌ.

Matthew 27:42 Iomraidhean Croise

Matthew 2:2

ꞋInkꞌez dune hoodulhkut, “Lizwif bulerwe ꞌandit whuzdli-un, ntsꞌe whuzdli? Sum cho tsꞌanꞌen, ꞌi gha lhutsꞌúzdil. Tsꞌoodun ootsꞌun teniꞌ tsꞌuntilhdzilh ha whusatsꞌándil.”

Matthew 27:37

Ootsi ꞌan dus tsꞌe dzihtelyaz hahidunilhtꞌo. ꞋInkꞌez hikꞌehoonꞌai-un ꞌet ꞌukꞌehuhoonguz. ꞋEt ndutni: NDUN JESUS ꞋUNTꞋOH LIZWIFNE BULERWE

Matthew 27:40

ꞋEt ꞌuhuyúlhni, “Nyun ꞌintꞌoh lugliz whucho nanaóodutanlelh ꞌinkꞌez tat dzin naꞌwhutanlelh dini! Nyunchꞌoh ꞌududílyih! Yakꞌusda ooYeꞌ inli de, tulalhgus ookꞌut nanaíndaih!”

Matthew 27:41

ꞋEt lubret bumoodihne, ꞌenne cha whuz unꞌa za highudloh. Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne, ꞌinkꞌez dune ꞌutso whudilhdzulhne cha, whuz unꞌa za ꞌuhutni njan duhutni,

Mark 15:31

Whuz unꞌa za Lizwif lubret bumoodihne ꞌinkꞌez Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne cha, Jesus highudloh ꞌinkꞌez njan dúlhodutni, “ꞋUyoonne ilhyiz, ꞌet hoontsꞌi didutchꞌoh ꞌandit ꞌududoolyih ꞌaítꞌoh.

Mark 15:32

ꞋAndit Christ, Lizwif bulerwe tsꞌunoolhꞌen nanaóojaꞌ, ꞌet la neba ꞌalhaꞌ hotꞌeꞌ.” Nane hizih tulalhgus kꞌut sulhtíne, ꞌenne hoontsꞌi highudloh.

Luke 19:38

ꞋInkꞌez ꞌuhutni, “Lerwe ꞌen Moodihti booziꞌ be whusainya-un, ꞌukꞌenus hoonzoo-un oogha whultsꞌut! Ndo yakꞌuz whudutághel, ꞌinkꞌez ꞌudedo kꞌus whudutatiꞌ.”

Luke 23:35

Dunene ꞌet nódilhya ꞌinkꞌez honilhꞌen. Bumoodihne cha buzih nodilhya ꞌinkꞌez highudloh whe nduhutni, “ꞋUyoonne, bulhyis inleꞌ. ꞋEt huwa ndun Christ, Yakꞌusda ꞌutahayálhti-un ꞌuntꞌoh de, dichꞌoh ꞌududoolyih da!”

Luke 23:37

ꞋInkꞌez ꞌuhúyulhni, “Lizwifne bulerwe inli de, nyunchꞌoh ꞌududílyih!”

John 1:49

ꞋEt Nathanael uyúlhni, “Rabbi, ꞌalhaꞌ Yakꞌusda ooYeꞌ inli ꞌinkꞌez Israel ootsꞌu haindene bulerwe cha inli,” yúlhni.

John 12:13

ꞋUl hudílhchoot ꞌinkꞌez ꞌi hidilelh whe hidudizdil ꞌinkꞌez tube cho ꞌuhutni, “Yakꞌusda ooba whudúlhtiꞌ! Mbe la neMoodihti booziꞌ gha whusaínya-un, ꞌen ꞌukꞌenus hoonzoo-un oogha whultsꞌut! ꞋEn Israel ootsꞌu haindene bulerwe ꞌuntꞌoh!”

John 12:47

ꞋInkꞌez mbe la sghuni hiditsꞌo hoontsꞌi buba ꞌalhaꞌ lheꞌyítꞌoh de, ꞌaw buba nahoosyeh ꞌaítꞌoh. Ndi yun kꞌut whuduneꞌne buba nahutisyeh íloh ha whusásya, ubutisyih ha whusásya.

John 9:24

ꞋEt doo cha za ndun dune hoos̱ꞌen inleꞌ-un, “ꞋAnih,” huyúlhni, ꞌinkꞌez ꞌuhutni, “Njan daínja-un la Yakꞌusda ꞌen ooba whudílhtiꞌ, ꞌaw ndun dune ꞌen íloh, tꞌetsꞌonínzun lubeshi ꞌulhꞌen-un ꞌuntꞌoh ꞌet huwa.”

Acts 4:14

Ndun nulhúsyoh-un soo náꞌuja ꞌinkꞌez Peter John bulh buzih usyin hinilhꞌen whe ꞌet huwa ꞌaw dája hudooniꞌ ꞌaitꞌoh.