Matthew 26:49 - Yak'usda Ooghuni

⁴⁹ ꞋEt ꞌaho Jesus yughu ninya whe “Hadih Rabbi,” yulhni ꞌinkꞌez naiditsꞌooz.

Matthew 26:49 Iomraidhean Croise

Genesis 27:26

ꞋEt oobá Isaac ꞌuyulhni, “Syeꞌ szih neninyaih ꞌinkꞌez nasudintsꞌoos.”

Matthew 23:7

ꞋInkꞌez ꞌutꞌalh-i be ꞌóoket-un, tsꞌiyanne hubodílhtiꞌ whe hadih buhutni, ꞌet huhóontꞌiꞌ. ꞋInkꞌez tsꞌiyawh ꞌilhoghun hinli whe, ‘Rabbi! Nehodulhꞌeh-un!’ huba hodóniꞌ hukwaꞌ huninzun.

Matthew 23:8

ꞋEt hoontsꞌi khun te ꞌuyoonne ‘Rabbi’ nohodóniꞌ junih! ꞋAw ꞌilhoghun za whunohodulhꞌeh-un hoonli ꞌet huwa, Christ ꞌen ꞌuntꞌoh. ꞋInkꞌez nohni tsꞌiyawh lhulhutsinke ꞌahli.

Matthew 26:25

ꞋEt Judas, whutlꞌa itilhtelh-un, Jesus yoodulhkut, “Rabbi si eh sudíni?” ꞋEt ꞌuyulhni, “Nyunchꞌoh dinja.”

Matthew 26:48

ꞋEt ꞌawet Jesus whutlꞌa itilhtelh-un, ꞌilhunaoosdilne ꞌubulhni, “Mbe la nadistsꞌooz-un, ꞌen ꞌuntꞌoh. ꞋAho ólhchoot!”

Mark 15:18

ꞋEt hidílhtiꞌ nahoohoolhꞌi, ꞌinkꞌez ꞌuhuyúlhni, “Adih, Lizwif bulerwe!”

Luke 7:45

Nyun ꞌaw naꞌdutsꞌoos be hadih sulhdínel. ꞋEt hoontsꞌi ndun tsꞌeke ꞌudechoo danínya whutsꞌun ꞌaw ske nadutsꞌoos-un ꞌetsul lheꞌínel.

John 19:3

ꞌinkꞌez ꞌuhuyulhni, “Lizwif bulerwe-un saꞌ cho honaꞌ.” ꞋInkꞌez hinin tsꞌe huyoonukat.

John 4:31

ꞋOh whuya hoozulh yugha hodulꞌehne huyúlhni, “Rabbi, naꞌintꞌalh!”

1 Thessalonians 5:26

ꞋEt lhulhutsinke nalhutulhꞌih te soo cho dushih beꞌ lhoolhtun whe lubeshi ooghu hooloh-i be nalhudahtsꞌoos.