Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 23:26 - Yak'usda Ooghuni

26 Nohni Phariseene hoos̱ꞌenne ꞌahli! Lusyet ꞌinkꞌez lubot bulh ꞌudechoo bez tsꞌe tunáwhahgus ꞌet de la yoo ꞌaz cha ꞌaw lhditsun ooleꞌ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 23:26
12 Iomraidhean Croise  

“Mai chun unzoo-i ha nálhyai de, oomaiꞌ unzoo tileh. ꞋEt mai chun ꞌutsiꞌ-i ha nálhyai de, oomaiꞌ ntsiꞌ tileh. Dantꞌoh-i duchun ꞌuntꞌoh, oomaiꞌ gha tꞌentidzeh.


Nyoon tsꞌeke ooloo, “Herod oodilhkut John dune too be ꞌulhꞌen-un ootsi lusyet be stlꞌa inkaih dóniꞌ,” yulhni.


Ooket bayoh tsꞌe ha nahudulh te laꞌ huldoh ꞌet ꞌantsꞌiya ꞌuhaꞌalh. Lhat-un buba hoosdzi tenéꞌ hutꞌen, dulubot, dude oosaꞌ, ꞌinkꞌez ꞌuyoo huyé butaꞌutꞌen-i cha, dulili cha, soo bubaꞌ hoontꞌoh kꞌunꞌa za tunáhuyugus.


ꞋInkꞌez neMoodihti ꞌuyulhni, “Nohni Phariseene nohlusyet ꞌinkꞌez lubot bulh, ooka za tunáwhahgus. ꞋEt hoontsꞌi nohdzi yo whe dátni-i cha ꞌinkꞌez ꞌutꞌen ntsiꞌ-i bulh be nohyo tsꞌe whudizbun.


Dune unzoo-un unzoo-i dudzi yo hoonli-i, ꞌi gha khuni unzoo-i be yalhduk. ꞋInkꞌez dune unsiꞌ-un untsiꞌ-i oodzi yo hoonli-i, ꞌi be khuni untsiꞌ-i be yalhduk. Dune di la oodzi yo be whudizbun, ꞌi be yaoolhduk.”


ꞋEt huwa ookꞌesiꞌne soo zúlhtsꞌai, ndi yé netsꞌu nahizya-i, ꞌi neghun hoonli. ꞋEt huwa neyustꞌe ꞌinkꞌez neyughi ꞌi ndai lubeshi be dutsun suliꞌ, ꞌi tsꞌiyawh bunaꞌtsꞌoolhdeh. Yakꞌusda ꞌen bé uznuljut huwa ꞌet ꞌi be ndi lubeshi ooghu hooloh-un, tsꞌooleꞌ.


ꞋEt huwa wheni cha soo cho neba ꞌalha ꞌootꞌeꞌ ꞌinkꞌez nedzi tsꞌihꞌun ꞌuntꞌoh whe ootsꞌúztooyaꞌ. ꞋInkꞌez duzkaiꞌ be ꞌudaꞌ nedzi tunayuzguz. ꞋI be ndet neyo tsꞌe oogha tꞌetsꞌoninzun-i whudutsun-un neba whunaꞌalhde. ꞋInkꞌez neyustꞌe too unzoo-i be tunásguz leꞌ tsꞌootꞌeꞌ.


Yakꞌusda be nghoh nenahya de, ꞌet de Yakꞌusda didut cha nohenghoh netiyalh. Nohni nintaꞌutꞌihne, ꞌet whuchꞌa nohla tunáhgus. Nohni nawh ninidohne, nohdzi ootsun hooloh naoolhtselh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan