Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matthew 15:1 - Yak'usda Ooghuni

1 ꞋEt Jerusalem keyoh whutsꞌun ndunne Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne ꞌinkꞌez Phariseene cha Jesus highu nindil ꞌinkꞌez ꞌuhutni,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matthew 15:1
11 Iomraidhean Croise  

“Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne ꞌinkꞌez Phariseene, dune hodutilhꞌeh ꞌet wheni Moses yukꞌusda-i kꞌut hudiltsꞌiꞌ.


ꞋAlha nohdusni ndunne Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne ꞌinkꞌez Phariseene cha, ꞌenne hiye tsꞌihꞌun unꞌa ꞌuntꞌoh-i ꞌinkꞌez nohni be tsꞌihꞌun unꞌa ꞌahtꞌoh-i, ꞌi buba nus ahzoo de, ꞌet de za ntsꞌe la yakꞌuz kꞌuneꞌ whulꞌen-un tsꞌe tíhdulh.”


Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne, Jerusalem tsꞌu haíndilne, ꞌuhutni, “Beelzebul ooyudínda ꞌen yugha óoninꞌai huwa ꞌutꞌen ntsiꞌ-i nududeh-i bughu whenábunuyukw.”


ꞋEt ꞌilhoh dzin dune hodulhꞌeh whe ꞌinkꞌez Phariseene cha ꞌinkꞌez Moses be ꞌudustlꞌus hodulhꞌehne cha, yun kꞌut Galilee, Judea cha, ꞌinkꞌez Jerusalem cha tsꞌiyawh Jesus hiyenghoh dilhtsꞌi. ꞋInkꞌez neMoodihti ye ulhtus-i ndudane soo náꞌtilhꞌelh ha yulh ꞌuntꞌoh.


ꞋEt Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne ꞌinkꞌez Phariseene, huwu yawhenilhduk, “Ndun dune Yakꞌusda chꞌaz yalhduk. Mbe lubeshi ꞌuntulhdulh? Yakꞌusda didutchꞌoh za lubeshi ꞌun tulhdilh!”


ꞋEt Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne ꞌinkꞌez Phariseene, didutchꞌoh highu yalhduk ꞌinkꞌez Jesus yugha hodulꞌehne, ꞌubuhútni, “ꞋEt nyoonne sooniya ꞌilhunaoosꞌaihne ꞌinkꞌez lubeshi ꞌulhꞌenne, di ha bubulh áhꞌalh ꞌinkꞌez bubulh ꞌáhtnai?”


ꞋEt Lizwif Jerusalem whutꞌenne, lubretne ꞌinkꞌez Levitne John tsꞌun whe bahalhꞌaꞌ huyoodolhkut mbe unli-un ꞌet hukwa. ꞋEt John ubúlhni,


ꞋEt ꞌon nus ꞌulcho-i be ꞌa whe húnildzul ꞌinkꞌez Moses ooghuni ꞌukꞌu néyuzguz-i hodulhꞌehne, Pharisee didowhne, ꞌenne dodindil ꞌinkꞌez tube cho whuchꞌa ꞌuhutni, “Ndun dune ꞌaw hoontsiꞌ-un ooghú nalhtsꞌuhóoꞌal. Lizas tilah kꞌus nududeh-i tilah yulh yálhduk whutilah ꞌutni! ꞋEt huwa Yakꞌusda bulh dulhyoh ꞌuzdooniꞌ ꞌaitꞌoh.”


ꞋEt Paul danínya whe Lizwifne Jerusalem tsꞌe haíndilne higha óozdil ꞌinkꞌez lhat-un hooncha ꞌet nintaꞌuntꞌen huyúlhni whe hichꞌaz yálhduk ꞌaw tsꞌihꞌun ꞌalhaꞌ hutni huhoolhtselh ꞌaítꞌoh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan