Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 7:26 - Yak'usda Ooghuni

26 Ndun tsꞌeke ꞌutsꞌiz de haínya ꞌinkꞌez ꞌen Greekne bukꞌuyálhduk ꞌinkꞌez Phonecia, Syria whuzꞌai, ꞌet whuzdli-un ꞌuntꞌoh. ꞋEt Jesus yughu tédudlih whe yúlhni, “Ntsiꞌ-i nudúdeh-i syatsꞌe ootsꞌu ha naíninyoot.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 7:26
7 Iomraidhean Croise  

ꞋIlhoghun tsꞌeke, Canaan whutꞌen-un ꞌuntꞌoh, yughu ninya. Tso bulh yalhduk wheꞌ yulhni, “SMoodihti sgha teꞌninzeh, David ootsꞌuhainzut-un ꞌintꞌoh! Syaz tsꞌekeyaz tube hoontsiꞌ hukwꞌunꞌa ntsiꞌ-i nududeh-i ooyudinda!”


ꞋEt Syria whutꞌenne, tsꞌiyawh hiyulh ꞌúditsꞌo. Mbene la lhelhyoo dada bé undudane, ꞌinkꞌez ꞌon nus bulh ꞌúltsꞌulhne cha, ntsiꞌ-i nudúdeh ooyudindane cha, whusnine cha ꞌinkꞌez ookaootuzukne ꞌinkꞌez delh dusnine cha, tsꞌiyawh Jesus tsꞌu buhoozdla whe soo náꞌbinla.


ꞋIlhoghun tsꞌeke ooyatsꞌe ntsiꞌ-i nudúdeh-i ooyudínda Jesus yulh ꞌúditsꞌo whe yughu ninya ꞌinkꞌez yubut nachánitno.


ꞋEt hoontsꞌi Jesus tsꞌeke uyúlhni, “Tsꞌoodunne cho bubéꞌ tsꞌoolhꞌalh. ꞋAw tsꞌihꞌun lheꞌhóotꞌoh tsꞌoodunne huyaꞌalh-i tsꞌílhchoot ꞌinkꞌez lhike gha tsꞌóoꞌalh ꞌaítꞌoh.”


ꞋInka ꞌaw lizwifne kꞌus ꞌudun yun kꞌut whutꞌenne hooloh. ꞋInkꞌez ꞌaw ꞌulhnane kꞌus oola naditnine cha hooloh. ꞋInkꞌez ꞌaw dune kꞌus tsꞌekoo cha hooloh. Nohni tsꞌiyawh Christ Jesus ꞌen bulh ꞌilhoh ꞌahtꞌoh.


Mbene la ooba ꞌalha ꞌuhoontꞌohne, ꞌenne tsꞌiyawh lhunduhúltꞌoh. ꞋAw Greekne kꞌus Lizwifne hooloh. ꞋAw yuka dune unli-i kꞌut ꞌustꞌusne kꞌus ꞌaw lhitꞌusne cha, ꞌutsꞌiz de haindene kꞌus Scythia whutꞌenne cha, ꞌulhnane kꞌus bula nahuditnine dune cha, ꞌenne tsꞌiyawh. ꞋEt hoontsꞌi Christ ꞌen za tsꞌiyai unli ꞌinkꞌez tsꞌiyawh nebulh ꞌúntꞌoh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan