Mark 2:1 - Yak'usda Ooghuni

¹ ꞋEt hukwꞌelhꞌaz whutizútyaz whe Jesus keyoh Capernaum tsꞌe naoosja. Tsꞌiyanne whulh ꞌúhuduztsꞌai ndet yoh usda.

Mark 2:1 Iomraidhean Croise

Matthew 4:13

Nazareth whuchꞌa séya ꞌinkꞌez keyoh Capernaum whuz oozya ꞌet tidalh ha keyoh ꞌet yatoo taba whuzꞌai. ꞋEt lhelhdun Zebulun ꞌinkꞌez Naphtali lhodinꞌai.

Matthew 9:1

Jesus ꞌet tsꞌi benya ꞌinkꞌez nyan yahúzki dukeyoh tsꞌe.

Mark 1:45

ꞋEt hoontsꞌi dune whenája ꞌinkꞌez tsꞌiyanne dániꞌ ꞌon nus huweꞌ yalhduk kꞌet Jesus ꞌaw keyoh dune tunóyaꞌ ꞌaitꞌoh. ꞋInka nꞌawh dune lhuhóotꞌi ꞌoh dune unli. Lhelhtsꞌiz de whutꞌenne whuz highu lhkꞌesúdil.

Mark 2:2

ꞋAhoh dune ꞌilhuhozdil. Whuz dune lhane ꞌalhgoh daníndil kꞌet ꞌaw whuzꞌái-un hooloh, dati ꞌi bulh whudizbun. ꞋEt Jesus Yakꞌusda ooghuni ghun ubulh yálhduk.

Mark 3:20

ꞋEt doo cha za ꞌilhozdilne huldlai kꞌet Jesus ꞌinkꞌez yugha hodulꞌehne bulh ꞌuhutiꞌulh, ꞌet hoontsꞌi ꞌaw ꞌuhooneh ꞌaítꞌoh.

Mark 7:17

ꞋIlhozdílne butá ha nája ꞌinkꞌez yoh daninya, yugha hodulꞌehne hígha hódulꞌeh yé yaílhduk-i hukwa huyoodulhkut.

Mark 7:24

ꞋEt Jesus whenája whe Tyre ꞌinkꞌez Sidon huwhútni-un keyoh ꞌoh whunat tsꞌe naoosja. ꞋEt ꞌilhoghun yoh danínya ꞌinkꞌez usda, ꞌuyoonne tꞌehonózin hukwa lheꞌnízun. ꞋEt hoontsꞌi ꞌaw buchꞌa ntoolꞌih ꞌaítꞌoh.

Mark 9:28

ꞋEt hukwꞌelhꞌaz Jesus yoh danínya whe yugha hodulꞌehne whuꞌiz huyoodulhkut, “ꞋEt dáhoontꞌoh huwa wheni ntsiꞌ-i nudúdeh-i ꞌaw ootsꞌu ha nátsꞌinooyoot ꞌaitꞌoh?”

Luke 4:23

ꞋEt ubúlhni, “ꞋAw nawh lheꞌhootꞌoh ndi khuni dudáhni-un whe njan ndutni, ‘Yoo be duyun nyunchꞌoh cho soo naꞌdudilneh,’ ꞌet ndusúdutahnelh. ꞋInka dutihnelh, ‘Ndet la keyoh Capernaum, dawhutꞌen-un whulh ꞌúzditsꞌo, ꞌet njan nyunchꞌoh nkeyoh ꞌet cha whuz unꞌa za ndintꞌen.’”

Luke 5:18

ꞋEt dune delhdusni-un lili be whusahúyankai. ꞋInkꞌez Jesus yoh tsꞌe hitsꞌu hitoolhtelh hukwaꞌ huyulhꞌen.

John 4:47

ꞋEt Jesus Judea yun kꞌut tsꞌu haínya ꞌinkꞌez Galilee yun kꞌut tsꞌe oozya, whulh ꞌúdantsꞌo whe yutsꞌoozya, Capernaum tsꞌe dudulh nátootꞌas duyeꞌ ꞌawet datítsah, ꞌen soo náꞌyooleh, ꞌet hukwa yutsꞌu tedudli.

Acts 2:6

ꞋEt keyoh whutꞌenne ꞌantsꞌi whudutni ꞌet huwhudántsꞌo ha, ꞌilhuhozdil lhelhtsꞌun keyoh whutꞌenne bughuni be bubulh yáwhehunilhduk tube whe bughá ꞌunjaz.