Luke 8:56 - Yak'usda Ooghuni

⁵⁶ Oodusneke buba hooncha, ꞌinkꞌez khuni ulhtus-i be ꞌubulhni, “Dáhooja-un ꞌuyoonne dóhniꞌ junih.”

Luke 8:56 Iomraidhean Croise

Matthew 8:4

ꞋEt Jesus ꞌuyulhni, “ꞋUyoonne doniꞌ junih! Lubret ꞌen ootsꞌinyalh ꞌinkꞌez tsꞌihꞌun unꞌa díni nyustꞌe ntsꞌenꞌa whe soo naꞌuja ꞌinkꞌez nyunoolhꞌen. Moses ooghuni ꞌutni kꞌunꞌa huwaꞌ tanꞌalh. Whuz unꞌa whubuntalhtun dainja whe soo naꞌinja-un.”

Matthew 9:30

ꞋAho nahitátꞌen ꞌinkꞌez honilhꞌen. Jesus khuni ulhtus-i be ꞌúbulhni, “ꞋUyoonne dóhniꞌ junih!”

Luke 5:14

ꞋEt Jesus khuniti be njan ndúyulhni, “Khun te ꞌuyoonne dóniꞌ junih! ꞋEt kꞌus lubret ootsꞌinyalh ꞌinkꞌez nyunoolhꞌen. ꞋEt Moses be ꞌudustlꞌus kꞌut daja ni, ꞌet whuz unꞌa loodel kꞌut hoonliyaz dutálhkꞌun. ꞋEt whe la whubunolhtun dainja whe soo naꞌinja,” yulhni.

Luke 8:55

Ooyughi ooyunaídide ꞌinkꞌez ꞌaho dudinya. ꞋInkꞌez oodusneke ꞌubulhni, “Hoonli yutiꞌulh-i oogha náhꞌaih.”