Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 7:28 - Yak'usda Ooghuni

28 Nohdusni, nus hooꞌenne whuzdline butoh John dune too be ꞌulhꞌen-un, ꞌukꞌenus ncha-un ꞌuntꞌoh. ꞋEt hoontsꞌi Yakꞌusda whulerwe unli-un, ꞌukꞌenus ꞌudeyo ꞌuntꞌoh-un yanus uncha whe ꞌuntꞌoh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 7:28
13 Iomraidhean Croise  

Tsꞌihꞌun unꞌa ꞌunohdusni, whuzdline toh, ꞌaw John dune too be ꞌulhꞌen-un anus díztiꞌ-un hooloh. ꞋEt hoontsꞌi yakꞌuz kꞌúneꞌ whulꞌen-un, mbe la ꞌukꞌenus diztiꞌ lhiloh-un, ꞌen yanus uncha whe ꞌuntꞌoh.


ꞋOh whuya hoozulh whe John dune too be ꞌulhꞌen-un Judea yun kꞌut dune lhuhootꞌi tsꞌe, whuz whinya ꞌinkꞌez dune bulh yalhduk.


John tsꞌiyawh ꞌet ubúlhni, “Too za-i be too béꞌ nohusꞌen. ꞋEt hoontsꞌi skꞌelhꞌaz whusatiyalh-un, ꞌen sanus diztiꞌ whe ꞌuntꞌoh. ꞋAw ookechun natlꞌoolh ooba kꞌunatisꞌuk ꞌet hoontsꞌi huba soo lheꞌuzdzooꞌ. Ndun ꞌen Ndoni ꞌinkꞌez kwun bulh be too beꞌ nohtilhꞌelh.


ꞋEn ghun ꞌukꞌuneꞌ ꞌusguz inleꞌ whe ndutni, ‘Soo zilhtsꞌai, khuni sba naꞌa-un, ꞌen ntso tisꞌalh. ꞋEn ntso tiyalh-un, mba lhaoodutileh ꞌet wheni.’


Tsꞌiyanne dune ꞌinkꞌez sooniya nalhdzoohne, Jesus daja ni hidantsꞌo whe Yakꞌusda buba ꞌalhaꞌ yija, John too beꞌ balhꞌen ꞌet huwa.


ꞋInkꞌez ꞌubulhni, “Mbe la sooziꞌ gha ndun tsꞌoodunyaz yukꞌesutsit-un, skꞌeintsiꞌ wheꞌ hintꞌoh. ꞋInkꞌez mbe la skꞌesutsit-un, whuz de sútilhꞌaꞌ-un cha hikꞌesutsit wheꞌ hoontꞌoh. ꞋEt huwa, mbe la nohtoh ꞌukꞌenus dune ba telꞌen-un, ꞌen ꞌukꞌenus ncha tileh.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan