Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 5:33 - Yak'usda Ooghuni

33 ꞋEt huyoodulhkut, “Dahoontꞌoh huwa John yugha hodulꞌehne, lhat soo hóohoonih ꞌinkꞌez tenahududli? ꞋInkꞌez Phariseene bugha hodulꞌehne cha nduhútꞌen. ꞋEt hoontsꞌi nyun ngha hodulꞌehne, ꞌuhaꞌalh chaꞌ hutꞌen ꞌinkꞌez ꞌuhutnai chaꞌ hutꞌen?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 5:33
20 Iomraidhean Croise  

ꞋEt hoontsꞌi nohni Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne nohni Phariseene cha, duba naꞌudzooꞌne ꞌahtꞌoh! Dawhultsiꞌ-un ꞌet nohtsꞌu hóoltsꞌulh. Lerwe yakꞌuz usda-un, ꞌet whudáti dune chꞌa dánaꞌ dihtan. Nohnichꞌoh daóohyaꞌ ꞌaitꞌoh. ꞋInkꞌez mbene la whuz ꞌudulhne, ꞌenne cha ꞌaw dábohlelh ꞌaitꞌoh.


Tsandilh cha khábonitꞌoh, ꞌinkꞌez buyoh bugha ha whúhutꞌaih. ꞋInkꞌez ncha náꞌhadudilꞌi whe saꞌ cho tenahududli. ꞋEt hukwꞌelha ꞌon nus buba nahutideh wheꞌ hintꞌoh.”


ꞋEt ꞌilhoh dzin, ꞌilhoghun Jesus tenadudli. ꞋEtsul ꞌudija whe ꞌilhoghun yugha hodulꞌeh-un ꞌuyulhni, “John yugha hodulꞌehne tenaduhudli whubodalhꞌeꞌ, nyun tenazdutidli-un whuneoodilhꞌeh.”


Lisman totsuk nat sóo hoosnih. ꞋInkꞌez ndai la sba ꞌukꞌelha unli-i, ꞌi cha ooloh, 10%, lugliz huwasꞌaih,’ ni Pharisee.


Ndun tsandilh, ꞌen lhkꞌu dit whunizyat ꞌon ꞌat dit be yus kꞌut atꞌen (84). ꞋAw lugliz whucho whuchꞌa lhiyal. Dzenis ꞌinkꞌez ꞌulhdzis ibulh soo hooni ꞌinkꞌez tenadudli whe Yakꞌusda ba neꞌutꞌen-un unli.


Tsandilhne buyoh bugha ha hódunitꞌah ꞌinkꞌez bughu huhoolhchuk. ꞋInkꞌez ꞌonilha saꞌ cho tenahududli hoohoolhꞌi. ꞋEnne ꞌon nus ꞌuwhulcho whe buba nahutideh.”


ꞋAw tsꞌihꞌun ꞌuntꞌohne dulubeshi chꞌa dudeni naháhunduntileh huba iloh whusásya. ꞋEt lubeshi ꞌulhꞌenne dulubeshi chꞌa dudeni naháhundunooleh ubudutásnelh ha, ꞌet huba whusásya.”


ꞋEt ꞌubulhni, “Mbe la ooꞌat whutáleh-un, ookꞌekene, bubulh ꞌutꞌen, whe soo húhootanih eh?


ꞋOm bun dzin John ꞌinkꞌez yugha hodulꞌehne nane ꞌet nódilhya.


John yugha hodulꞌehne Lizwifne bulh howun lhdulhyoh ꞌuhudutni, Lizwifne bube ꞌutꞌen kꞌoh hukwꞌunꞌa lanaꞌhuldoh ꞌet huwun.


ꞋEt neMoodihti uyúlhni, “Lhadíntneh ꞌinkꞌez ti lhtsꞌe oodizꞌa huwhutni tsꞌe whuz inyalh Judas ooyoh tsꞌe, ꞌinkꞌez dune Tarsus whutꞌen-un, Saul huyúlhni-un, ꞌen ookaꞌ oodolhkut. ꞋEt tenadudli whe ꞌuntꞌoh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan