Luke 3:16 - Yak'usda Ooghuni

¹⁶ John tsꞌiyawh ꞌet ubúlhni, “Too za-i be too béꞌ nohusꞌen. ꞋEt hoontsꞌi skꞌelhꞌaz whusatiyalh-un, ꞌen sanus diztiꞌ whe ꞌuntꞌoh. ꞋAw ookechun natlꞌoolh ooba kꞌunatisꞌuk ꞌet hoontsꞌi huba soo lheꞌuzdzooꞌ. Ndun ꞌen Ndoni ꞌinkꞌez kwun bulh be too beꞌ nohtilhꞌelh.

Luke 3:16 Iomraidhean Croise

Matthew 3:11

Noheni nahunduníhla ꞌet huwa too be za too beꞌ nohúsdla. ꞋEt hoontsꞌi skꞌelhꞌaz whusatiyalh-un, ꞌen sanus diztiꞌ whe ꞌuntꞌoh. ꞋAw ookegon ooba nétisdlelh huba soo lheꞌusdzooꞌ. ꞋEn Ndoni ꞌinkꞌez kwun bulh be too beꞌ nohtilhꞌelh.

Matthew 3:12

Lufoos tlꞌo maiꞌ be tahawhúltsꞌih-i, ꞌi nuyútun. ꞋInkꞌez tlꞌo maiꞌ yutahawhúlhtsꞌih-i, ꞌinkꞌez yukꞌut ꞌutꞌen-i cha yukꞌut lhadútꞌih de, ꞌinkꞌez yunaꞌulhdoh. ꞋInkꞌez mai lhaduja-i, ꞌi tsꞌiyawh deínudzih ꞌinkꞌez mai bayoh tsꞌe wheyúli. ꞋEt hoontsꞌi ndi kwun ꞌaw nalhnusne, ootꞌooz, ꞌi be dutákꞌun,” ꞌubulhni.

John 1:26

ꞋEt John ubúlhni, “Si too be dune too be ꞌusꞌen ꞌet hoontsꞌi nohtoh ꞌilhoghun dune hoonli, ꞌen ꞌaw tꞌenuzáhzun.

John 1:27

ꞋEn ꞌuntꞌoh skꞌélhꞌaz whusatíyalh-un sanus díztiꞌ whe ꞌuntꞌoh. ꞋAw ookechun natlꞌool ooba kꞌunaítisꞌuk hoontsꞌi huba soo lhéꞌuzdzooꞌ,” ubúlhni.

John 1:33

ꞋOh daꞌ ꞌaw seni be tꞌéoonuzúszun inleꞌ, ꞌet hoontsꞌi Ndun whuz de sútilhꞌaꞌ-un too za-i be dune too beꞌ oosꞌen ha ꞌen sudániꞌ, ‘Mbe la Ndoni ndus de yukꞌé diltsꞌut-un ꞌinkꞌez ꞌilhiz yulh ꞌúntꞌoh-un, ꞌen ꞌuntꞌoh Ndoni be dune too beꞌ ꞌulhꞌen-un unli.’

John 7:38

Mbe la si ooba ꞌalhaꞌ ꞌustꞌohne, Yakꞌusda ooghuni ꞌukꞌu nusguz-i ndutni, ‘Too, ꞌi ꞌilhiz wheni be tsꞌúkhuna-i, ꞌenne ootsꞌu haítili,’” ubúlhni.

Acts 1:5

John dune too be ꞌulhꞌen-un, ꞌen too be too beꞌ nohulhꞌen inleꞌ, ꞌet hoontsꞌi ꞌaw lhadzin iloh inleꞌ de, sBá Ndoni nohtsꞌo tlꞌaidutiꞌalh ꞌinkꞌez ꞌen be too beꞌ nohtilelh,” ubúlhni.

Acts 10:44

ꞋEt Peter ꞌawhuz yalhduk whe mbene la yoozílhtsꞌaine Ndoni buyudíltsꞌut.

Acts 2:33

Ndo yakꞌuz ꞌukꞌenus whudíztiꞌ-un, ꞌet Yakꞌusda oonailhni tsꞌe natlꞌa idalhdaꞌ ꞌinkꞌez netsꞌú yoozi-i, ꞌi gha Yakꞌusda duYeꞌ yutlꞌa hónꞌai. ꞋInka ꞌen Ndoni netsꞌítilhꞌaꞌ ꞌinkꞌez neyudíltsꞌut. ꞋInkꞌez ꞌalhaꞌ ꞌuntꞌoh ꞌandit dzin ndi ꞌi oozúlhtsꞌai ꞌinkꞌez nulhꞌen.

1 Corinthians 12:13

ꞋInkꞌez ꞌilho Ndoni ꞌen gha wheni tsꞌiyawh too beꞌ tsꞌulya whe ꞌilho yustꞌe tsꞌuzdliꞌ. ꞋEt Lizwifne tsinli, kꞌus ꞌudun yun kꞌut whutꞌenne tsinli, kꞌus ꞌulhnane tsinli, kꞌus oola naditnine tsinli, ntsꞌoh dantꞌohne tsinli hoontsꞌi ꞌilho Ndoni ꞌi gha tsꞌiyawh tsꞌitnaiꞌ neyulhtsi.