Luke 24:23 - Yak'usda Ooghuni

²³ ꞋAw hizi nálhilhtel. ꞋInkꞌez lizasne hanꞌen whe ꞌenne ꞌuhutni, ‘Khuna whe ꞌuntꞌoh!’

Luke 24:23 Iomraidhean Croise

Matthew 28:6

ꞋAw njan hooloh! Dunadija whe ꞌuntꞌoh. Ntsꞌenꞌa la datínelh ni, whuz unꞌa dunadija whé ꞌuntꞌoh. ꞋAnih, njan whunulhꞌen, ndet la neMoodihti ilhteꞌ-un!

Mark 16:11

Jesus khuna whe yanꞌen, ꞌet hoontsꞌi ꞌaw buba ꞌalhaꞌ lheꞌdusnih.

Luke 24:22

A, ꞌalha ꞌuhoontꞌoh, ꞌinkꞌez whulohne tsꞌekoo ndulyiz whe nebulh ꞌítꞌenne, daja hutni-un, tube neba hooncha. ꞋUdaꞌ bundada tsꞌun kꞌuz hoozdil.

Luke 24:24

ꞋInkꞌez oolune nebulh ꞌutꞌenne cha tsꞌun kꞌuz nahúzꞌaz. Ntsꞌenꞌa la tsꞌekoo ꞌuhutni la, whuz unꞌa nahahoonꞌai. ꞋEt hoontsꞌi Jesus ꞌaw lhuhuyíꞌel.”

Luke 24:3

ꞋEt dahúnindil ꞌinkꞌez Jesus oozi hooloh.

John 20:18

ꞋEt Mary Magdala whutꞌen-un Jesus yugha hodulꞌehne bughu nanja ꞌinkꞌez ndi khuni ubudaniꞌ, ꞌinkꞌez neMoodihti cha yanꞌen ubúlhni. ꞋEt Jesus daja yudániꞌ-un hukwꞌu bubulh náhoolnuk.