Luke 22:60 - Yak'usda Ooghuni

⁶⁰ ꞋEt Peter ndun dune ꞌuyulhni, “ꞋAw daja dini-un tꞌewhunuzúszun!” ꞋAwhuz yalhduk whe lugok dune ꞌudija.

Luke 22:60 Iomraidhean Croise

Matthew 26:34

ꞋEt Jesus njan ndúyulhni, “Ꞌalha ꞌi be nyudusni, ꞌandit ꞌulhdzis lugok dune ꞌudutinelh whutso, tat tꞌesunuzínzun dutanelh.”

Luke 22:34

ꞋEt ꞌuyulhni, “Nyudusni Peter, ꞌandit dzin lugok dune ꞌudutinelh whutso, tat, ‘ꞋAw ndun tꞌenuzuszun,’ dutanelh.”

Luke 22:59

ꞋEt doo cha ꞌilho sadzi hukwꞌu hoonistꞌo ꞌet ꞌuyoon cha ꞌuyulhni, “ꞋAlhaꞌ hoontꞌoh ndun ꞌen cha yulh ꞌutꞌen. Galilee whutꞌen-un ꞌuntꞌoh ꞌet huwa.”

Luke 22:61

ꞋEt neMoodihti Peter tsꞌu nálhꞌa ꞌinkꞌez yunin tsꞌe yunalhꞌen. ꞋEt Peter ꞌaho neMoodihti yughuni yunalni daja yudaniꞌ inleꞌ whe ndúyulhni, “Lugok dune ꞌudutinelh whutso tat tꞌesunuzínzun dutanelh.”

John 18:27

ꞋEt doo cha za Peter whutsꞌoodidlai whe soo ꞌaho lugok dune ꞌudíja.