Luke 11:37 - Yak'usda Ooghuni

³⁷ Jesus ꞌawhuz yalhduk whe ꞌilhoghun Pharisee yoodulhkut, “Slanaintꞌalh syoh tsꞌe.” ꞋEt Jesus yoh daninya ꞌinkꞌez natlꞌa didaꞌ ꞌutiꞌulh wheni.

Luke 11:37 Iomraidhean Croise

Luke 11:36

ꞋEt huwa nohyustꞌe ndulcho whe be hootꞌen-i dizbun, ꞌinkꞌez ꞌaw hoontsool-unyaz hoontsꞌi tsalhgus ooghu hooloh de, ꞌet de la ndulcho-i be be hootꞌen ooleꞌ. ꞋEt whuz unꞌa be hootꞌen-i ulhtus-i kꞌunꞌa whedindi, ꞌi gha la soo hoohꞌen.”

Luke 11:38

ꞋUtiꞌulh whutso lanalheꞌildoh. ꞋEt Pharisee yunilhꞌen ꞌinkꞌez ooba hooncha.

Luke 14:1

ꞋEt ꞌuhooja, ꞌilhoghun Pharisee bumoodih ooyoh, natsꞌulyis dzin, Jesus lhes naꞌtitꞌulh ha danínya. ꞋEt soo cho highunli.

Luke 7:36

ꞋEt Pharisee ꞌilhoghun yughu nusíya dudulh náꞌootꞌalh yulhni. ꞋInka whuz ooyoh tsꞌe yughu danínya. ꞋEt lutab yoo yo ꞌuntꞌoh-i yuzih nelget ꞌutiꞌulh wheni.