Luke 1:27 - Yak'usda Ooghuni

²⁷ ꞋIlhoghun tsꞌeke ꞌaw dune tꞌenuszun-un, ꞌen tsꞌun whelꞌaꞌ. ꞋIlhoghun dune, Joseph huyúlhni, David tsꞌu haindene, ꞌilhoghun ꞌuntꞌoh. Yughu tidalh-un yutsꞌu lhaoodinla. Ndun ꞌaw dune tꞌenuszun-un ꞌuntꞌoh, Mary huyúlhni.

Luke 1:27 Iomraidhean Croise

Genesis 3:15

ꞋInkꞌez nyun ꞌinkꞌez tsꞌeke bulh lhazdatni nohtiselh, ꞌinkꞌez nyuzkeh ꞌinkꞌez buzkeh. Ntsi yayinduntaꞌus ꞌinkꞌez ookentsul duntalhdah.”

Matthew 1:16

Jacob Joseph oobá ꞌuntꞌoh. ꞋEn Mary ooki ꞌinkꞌez Mary be Jesus whuzdli. ꞋEn Christ huyulhni.

Matthew 1:18

ꞋEt Jesus Christ whuzdli-un, ndiz unꞌa ꞌuhooja. Ooloo Mary ꞌen Joseph yughu tidalh ha lhahódinla, yughu tidalh whutso whe ꞌet nahoonꞌai ꞌudaꞌ tsꞌoodun ba ꞌuntꞌoh. Ndoni, be ꞌuja.

Matthew 1:23

“Whunulhꞌen ndun tsꞌeke ꞌaw dune tꞌenuszun-un tsꞌoodun ba ꞌuja, ꞌinkꞌez ooyaz dune tileh, booziꞌ Emmanuel hidutánelh, Yakꞌusda nebulh ꞌúntꞌoh, ni whe ꞌutni.”

Luke 1:28

Lizas yutsꞌo whusainya, ꞌet njan ndúyulhni, “Whunílhni! Yakꞌusda ntsꞌun unzoo! Nemoodihti nyulh ꞌuntꞌoh ꞌet huwa tsꞌekoo toh ꞌukꞌenus hoontꞌiꞌ-un inli!”