Genesis 41:51 - Yak'usda Ooghuni

⁵¹ Joseph ꞌen ꞌudetso whuzdli-un, ꞌen Manasseh yulhni: “Yakꞌusda (Elohim) ntsꞌenꞌa la teꞌizꞌen ꞌinkꞌez sba ooyoh cha whunaoodiznoh ꞌinka.”

Genesis 41:51 Iomraidhean Croise

Genesis 41:30

ꞋEt hoontsꞌi, hukwꞌelhꞌaz lhtakꞌantꞌit yus kꞌut ꞌet dai whutaleh ꞌinkꞌez daltsuk iloh hoonli inleꞌ, Egypt ꞌet dune whunaoodutilnoh ꞌinkꞌez nyoo dai yun dulcho gak yutilhtselh.

Genesis 41:50

ꞋInkꞌez Joseph nyo dai whutaleh whutso, ꞌet nane duneyaz ooyeꞌ suliꞌ. Nyoon tsꞌeke Asenath, Poti-Phera ootseꞌ, On bulubret, ꞌen yughu bulhtsi.

Genesis 41:52

ꞋInkꞌez whulh nat ooyeꞌ, ꞌen Ephraim yulhni: “Njan yun kꞌut dzoh nusuzut inleꞌ, ꞌandit whe Yakꞌusda (Elohim) ꞌen sba whulai whulhtsi ꞌet huwa.”

Genesis 48:1

ꞋEt hukwꞌelhꞌaz njan duhooja whe Joseph ꞌuhuyulhni, “Mbá nduda,” ꞌinkꞌez duyeꞌke nane Manasseh ꞌinkꞌez Ephraim ꞌenne hubilhchoot.

Genesis 48:5

ꞋAndit ꞌet nane nyeꞌke Ephraim ꞌinkꞌez Manesseh, Egypt ꞌet nyuzkeh huzdliꞌ, nghu tisyalh whutso ꞌenne schꞌeꞌ ꞌuhintꞌoh. Reuben ꞌinkꞌez Simeon bulh bukꞌunꞌa schꞌeꞌ hutileh.