Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 34:1 - Yak'usda Ooghuni

1 ꞋEt Dinah, Leah ooyatsꞌe, Jacob ghu yulhtsi inleꞌ-un, nyo tsꞌekoo nyoh whutꞌine, ꞌoh whutꞌine, ꞌenne butsꞌu tizya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 34:1
10 Iomraidhean Croise  

ꞋEt Esau dit whinizyat (40) be yus kꞌut whe tsꞌekoo nane ꞌenne bughusda. ꞋIlhoghun Judith, Beeri ootseꞌ, Hitt whutꞌen-un ꞌuntꞌoh, ꞌinkꞌez Basemath, Elon, Hitt whutꞌen-un, ꞌen ootseꞌ bulh.


Rebekah ꞌen Isaac ꞌuyulhni, “ꞋAwet tube be khúsna-un be nenisai, be khúsna-un be nenisai ndunne Heth butseꞌke kꞌuz. Ndunne ndi yun kꞌut whutꞌenne whutseꞌ leꞌ hintꞌoh. ꞋEt Jacob, ꞌen Heth butseꞌ ghusda te, ꞌet dantꞌi whe be khúsna-un sba ooleꞌ ha?”


ꞋEt Esau, Isaac, Jacob ꞌen soo hoonzoo-un ꞌubulhni ꞌinkꞌez whe yalhꞌaꞌ yun kꞌut Paddan Aram, ooꞌat yutaleh-un yolhchoot ha, ꞌinkꞌez yuba soo hoonzoo-un whulhtsih whe ꞌet njan ꞌuyulhni, “Nyun Canaan whutꞌenne tsꞌekoo butoh, ꞌenne nꞌat wheni olhchoot junih!”


ꞋEt Leah ꞌutni, “Hoonústꞌiꞌ, tsꞌekoo ꞌenne soo hoonzoo-un sgha whultsꞌut-un sodoniꞌ lah.” ꞋInkꞌez nyoon duneyaz Asher yulhni.


ꞋEt hukwꞌelhꞌaz tsꞌeke ooyaz suliꞌ, ꞌen Dinah yulhni.


ꞋEt nyo loodel ꞌinla ꞌinkꞌez El Elohe Israel whulhni.


Ndunne Leah ooyeꞌke, ꞌenne Jacob ghu bulhtsi Paddan Aram tsꞌe. Ootseꞌ Dinah, ꞌen cha. Mbene la ooyeꞌke ꞌinkꞌez ootseꞌke cha tat whunizyai ꞌon ꞌat tane (33) hinli.


ꞋInkꞌez cha tsehudutni-un huhodilꞌeꞌ ꞌinkꞌez kwun toh nuhuya. ꞋInkꞌez ꞌaw tsehudutni za iloh, ꞌughu yahulhduk ꞌinkꞌez ꞌuyoonne eꞌutꞌen kꞌoh huwu hinli chaꞌ hintꞌoh. ꞋAw neꞌhudooniꞌ huba lheꞌhootꞌoh, ꞌoh te neꞌhuduniꞌ.


Tsꞌihꞌun ni hunidoh, Yakꞌusda ba ꞌudun nebuninlane hutileh. Duyoh cha tsꞌihꞌun unꞌa howu hinli, hoozooꞌ, ꞌinkꞌez dukike bukꞌuneꞌ hootꞌen. ꞋEt de la ꞌuyoonne ꞌaw Yakꞌusda ooghuni chꞌaz yahoolhduk ꞌaitꞌoh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan