Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 28:5 - Yak'usda Ooghuni

5 ꞋEt Isaac, Jacob wheyalhꞌa ꞌinkꞌez yun kꞌut Paddan Aram tsꞌe whenya, Laban, Bethuel ooyeꞌ, Syria whutꞌen, ꞌen Rebekah bulhutsin Jacob ꞌinkꞌez Esau buloo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 28:5
12 Iomraidhean Croise  

ꞋInkꞌez Bethuel ꞌen Rebekah ooyaz suliꞌ, ndune lhkꞌudine ꞌenne Milcah, Nahor bubulhtsi, Abraham bulhutsin.


ꞋEt whe didut ꞌinkꞌez dune hiyulh nudilh ꞌenne ꞌuhanꞌalh ꞌinkꞌez tahitnaiꞌ. ꞋEt ꞌulhdzis nduhoolhyiz ꞌet hantez. ꞋEt whe bundadaꞌ duhudindil ꞌinkꞌez ꞌet ꞌutni, “Sumoodih tsꞌun nasalhꞌalh.”


Isaac ꞌen dit whunizyai (40) naoodizut whe ooꞌat Rebekah ꞌen yughusda. Bethuel ootseꞌ ꞌen Syria whutꞌen, Padan Aram keyoh, ꞌet Laban, ꞌen Syria whutꞌen ꞌen bulhtus.


ꞋEt huwa syaz sghuni ookꞌoh tsꞌe ꞌineh. Dudinyaih ꞌinkꞌez sulhutsin Laban, Haran whutꞌi-un, ꞌen ootsꞌilgih.


Dudinyaih ꞌinkꞌez Paddan Aram, Bethuel ooyoh tsꞌe inyalh, nloo oobá, ꞌinkꞌez ꞌet tsꞌeke nꞌat wheni ilhchoot, Laban buzkeh ꞌilhoghun nloo bulhutsin.


ꞋEt Jacob tizya tsꞌe whenya, ndaꞌ keyoh whutꞌenne bukeyoh tsꞌe oozya.


ꞋInkꞌez Jacob, Rachel yulhni, oobá oonadun ꞌustꞌoh, ꞌinkꞌez Rebekah ooyaz ꞌustꞌoh, yulhni. ꞋEt Rebekah whelgai ꞌinkꞌez dubá yudaniꞌ.


ꞋEt hoontsꞌi ꞌuldzis ꞌet Laban, Syria whutꞌen-un, nusuti whe Yakꞌusda (Elohim) be hóodiltsai ꞌinkꞌez ꞌuyulhni, “Huwaꞌoonli Jacob bulh yatalhdih te, hoontsiꞌ te kꞌus hoonzoo kꞌunꞌa te bulh yaoolhduk junih.”


ꞋEt Jacob, dubá Isaac, yughu ninya. Mamre kꞌut Kirjath Arba huwhutni, (Hebron ꞌuhoontꞌoh), ndet la Abraham ꞌinkꞌez Isaac bulh huhootꞌen-un.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan