Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 24:21 - Yak'usda Ooghuni

21 ꞋInkꞌez nyoon dune tꞌedusnih ꞌet la Moodihti (Yahweh) whusainya-un, tsꞌiyawh lhaoodutneh tila kꞌus gak tila.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 24:21
13 Iomraidhean Croise  

ꞋInkꞌez ꞌutni, “O Abraham smoodih ooMoodihti Yakꞌusda (Yahweh Elohim), soo tsꞌihꞌun unꞌa lhaoodoosleh-un ꞌet sgha ooninꞌaih ꞌinkꞌez smoodih Abraham soo teꞌ ninzun-i be neꞌolhꞌen.


ꞋEt soo ꞌaho ꞌet nyoo huye tatnai-i duchun ꞌi too huba idilhbun, ꞌinkꞌez too dizꞌai-un whuz whenalgih whe ndi camel tsꞌiyawh hititnelh huba.


ꞋInkꞌez ꞌutni, “Ooba ꞌustꞌen-un Abraham ooYakꞌusda (Elohim) ꞌinkꞌez ooMoodihti (Yahweh) cha ꞌen dotiꞌ. ꞋAw ndun ooba ꞌustꞌen-un ye yugha teꞌninzun ꞌinkꞌez ye tsꞌihꞌun ꞌuntꞌoh-i cha yula lhditnih. ꞋEt si ꞌowhuya usyalh Moodihti (Yahweh) ꞌen ndun ooba ꞌustꞌen-un oonatneke ꞌen whusunilhtan, ꞌet whuz oozusya.”


ꞋEt ꞌubulhni, “Dah sudohniꞌ junih! Moodihti (Yahweh) ꞌen lheꞌwhuldzooꞌ-un sba whulhtsi. Skꞌoh ndiz nutisyalh-un, whute nasilhꞌalh smoodih tsꞌun natoosjaꞌ.”


ꞋEt Mary dahooja-un, dudzi be oodanla ꞌinkꞌez howu nuninuzut.


ꞋInkꞌez bubulh whenátꞌaz. Nazareth tsꞌe whenáhidil ꞌinkꞌez butlꞌaꞌ dudilti. ꞋEt hoontsꞌi ooloo ndet ꞌuwhulhni-un, dudzi yo danla.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan