Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 22:8 - Yak'usda Ooghuni

8 ꞋInkꞌez Abraham ꞌutni, “Syeꞌ Yakꞌusda (Elohim) didutchꞌoh la ndi ꞌusbaiyaz netlꞌa yoolhtelh,” ꞌinkꞌez nahultꞌoh whehanꞌaz.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 22:8
14 Iomraidhean Croise  

ꞋAw hoonli hoontsꞌi eh Moodihti (Yahweh) ꞌaw ooba hoolhtus eh? Ndet la ꞌet newhudizut-un ꞌet la nohghu naoosjaꞌ ꞌinkꞌez Sarah dune ooyaz tileh.”


Abraham nyo hooziꞌ whulhtsi, “Moodihti ꞋEn Neghaꞌ ooꞌalh (Yahweh-Yireh),” whulhni. ꞋEt ꞌandit whutsꞌun ꞌi boozi unli, “Moodihti (Yahweh) oodzulh kꞌut ꞌet la neghaꞌ ooꞌalh.”


ꞋInkꞌez Isaac, Abraham dubá yulh yatilhduk ꞌinkꞌez ꞌutni, “ꞋUbá!” ꞋInkꞌez Abraham ꞌutni, “Syeꞌ, njan si ꞌustꞌoh.” ꞋInkꞌez Isaac ꞌutni, “Whunilhꞌen! Kwun cha titꞌai ꞌinkꞌez tsuz cha, ꞌinkꞌez ꞌusbaiyaz dutalhkꞌun-i daja?”


ꞋEt ndet Yakꞌusda (Elohim) whenilhtan-un ꞌet nehuninꞌaz ꞌinkꞌez Abraham loodel ꞌinla ꞌinkꞌez tsuz cha yukꞌedinla ꞌinkꞌez duyeꞌ Isaac yulhghel ꞌinkꞌez tsuz yukꞌeyilhti.


Jesus ꞌubunilhꞌen ꞌinkꞌez ndúbulhni, “Dunene, ꞌaw ꞌuhuhooleh ꞌaitꞌoh-un, ꞌet hoontsꞌi Yakꞌusda ba huwa lhúhoolnaꞌ wheꞌ hoontꞌoh.”


ꞋOm bun dzin Jesus yutsꞌun uyalh whe John yutilhꞌen, ꞌinkꞌez ꞌutni, “Nulhꞌen, Yakꞌusda be ꞌusbaiyaz. ꞋEn ꞌutꞌen yinka duneꞌne bulubeshi butsꞌu ha yule, ubúlhni.


Jesus ꞌoh whuya uyalh whe John yunilhꞌen, “Nulhꞌen ndun Yakꞌusda be ꞋUsbaiyaz ꞌúntꞌoh!” ubúlhni.


ꞋInkꞌez ndi yun kꞌut dilhtsꞌine, ꞌenne tsꞌiyawh ndi khuna-iti ntsiꞌ-i hitsꞌun teniꞌ huntilhdzilh. Ndun ꞌusbaiyaz ꞌudechoo ndi yun ꞌuhóolya whutsꞌun ꞌudaꞌ lháoodintꞌoh hizilhghi, ꞌenne ndi ꞌilhiz ꞌinkꞌez ꞌilhiz wheni tsꞌukhuna-un be ꞌudustlꞌus kꞌut bubooziꞌ ꞌukꞌu lhíguzne, ꞌenne ꞌuhintꞌoh.


ꞌenne tube cho njan hultus whe duhútni, “Ye ulhtus-i, hiye hoonzoo ꞌuntꞌoh-i, be whútnih-i, ꞌinkꞌez nutꞌi cha, be uzdiztiꞌ-i, ꞌinkꞌez be hóotꞌen-i, ꞌinkꞌez tsꞌuhoontꞌiꞌ te bé neꞌtsꞌulꞌen-i, ꞌusbaiyaz hizilhghi-i, ꞌen ꞌuntꞌoh ndowhi tsꞌiyawh huba soo ꞌúldzooꞌ whe uzdólhtiꞌ.”


ꞋInkꞌez ndet whutísꞌen tube sba hooncha. Ndi kwꞌutsꞌuzda cho diztiꞌ-i ꞌinkꞌez ndi dunghi hoonliyaz ꞌusjiz-i, ꞌinkꞌez ꞌutso whudilhdzulhne butoh, ꞌet ꞌusbaiyaz ꞌilho hizilhghi-i doútꞌen ꞌet usyin. Oode lhtakꞌantꞌi ꞌinkꞌez lhtakꞌantꞌi oona cha hoonli. ꞋI oona ꞌi ꞌuntꞌoh Yakꞌusda oochꞌeꞌ unli lhtakꞌantꞌi nududeh-i. ꞋI ndi yun kꞌut ndulcho whe whélꞌaꞌ.


ꞋEt ꞌudúsni, “SMoodih nyun tꞌeoonínzun.” ꞋEt ꞌusúlhni, “ꞋOh de soo ꞌukꞌenus dune dzoh nuhutidoh, whutoh tehudulya. ꞋInkꞌez ꞌusbaiyaz buzkaiꞌ be dunaih tunáhuyuzguz ꞌinkꞌez ꞌulhyul suliꞌ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan