Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 18:10 - Yak'usda Ooghuni

10 ꞋInkꞌez ꞌuyulhni, “Soo ꞌalha-i be ndo whuya whudizulh-un ꞌinkꞌez ꞌet Sarah nꞌat dune ooyaz tileh.” ꞋInkꞌez Sarah nimbali dati usyin ꞌinkꞌez yoozilhtsꞌai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 18:10
15 Iomraidhean Croise  

ꞋEt Yakꞌusda (Yahweh) oolizas ꞌuyulhni, “Ntsꞌu haindene lhane ngha tislelh. Huldlai kꞌet ꞌaw bootsꞌolhto ꞌaitꞌoh tileh.”


ꞋInkꞌez soo hoonzoo-un ooba whutiselh ꞌinkꞌez duneyaz ꞌen mba nyaz tileh. ꞋInkꞌez ꞌen soo hoonzoo-un ooba whutiselh ꞌinkꞌez ndoh hidoh ꞌenne buloo tileh, ꞌinkꞌez lerwene cha hitsꞌu ha tidoh.”


ꞋEt Yakꞌusda (Elohim) ꞌutni, “ꞋAwundooh Sarah nꞌat nyeꞌ nghu tilhtsi ꞌinkꞌez Isaac dutanelh. Sghuni lhadusla-i ꞌilhiz wheni ꞌen cha ootsꞌun lhadutisleh, mbene la ootsꞌu haindene hukwꞌelhꞌaz ꞌenne cha.


ꞋEt hoontsꞌi ndi sghuni Isaac tsꞌun lhadutisleh. Sarah ndo whuya whudizulh nat de, ꞌet nyeꞌ tileh.”


ꞋEt ꞌuyulhni, “Nꞌat Sarah ntsꞌe ꞌutꞌen?” ꞋInkꞌez ꞌutni, “Nyo nimbali tꞌah usda.”


ꞋInkꞌez Moodihti (Yahweh) ꞌen Sarah yughu ninya ꞌet whe ndutínelh ni daꞌ, ꞌinkꞌez Moodihti (Yahweh) ꞌen Sarah ba nduja, ntsꞌe datni ꞌet.


Sarah ꞌen ba Abraham ba ooyeꞌ titꞌelh ꞌen duneyaz tileh. Hoonyan whe ꞌet ndet Yakꞌusda (Elohim) yuba yulhni-un ꞌet nduhooja.


ꞋEt lizas ꞌuyulhni, “Zacharias wheniljut iloh. Yakꞌusda ntenadudli yudántsꞌo. Nꞌat Elizabeth ooyaz duneyaz tileh, ꞌinkꞌez booziꞌ John be ootanzilh.


ꞋEt hoontsꞌ ndun tsꞌeke ꞌustle-un ooyaz, ꞌen neyustꞌe kꞌoh tsꞌe whuzdli. ꞋEt hoontsꞌi tsꞌeke ꞌustle-un lhiloh ooyaz, ꞌen Yakꞌusda Abraham yutsꞌú hoozi, ꞌet hukwꞌunꞌa whuzdli.


ꞋEt sulhutsinke, wheni Isaac kꞌunꞌa ꞌutsꞌintꞌoh. Wheni cha Yakꞌusda Abraham yutsꞌu hoozi-un, ꞌen buzkeh tsinli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan