Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 1:29 - Yak'usda Ooghuni

29 ꞋEt Yakꞌusda (Elohim) ꞌutni, “Whunulhꞌen, yun ha nuyeh-i oomaiꞌ hoonli-i, ꞌananukat-i yun kꞌut hooni-i, duchun oomaiꞌ ꞌananukat-i, nohni nohba ꞌutꞌalh-i tileh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 1:29
22 Iomraidhean Croise  

ꞋInkꞌez Moodihti Yakꞌusda (Yahweh Elohim) ndun dune khuni yutlꞌa danꞌai whe nduyulhni, “Ndi duchun tsꞌiyawh njan ha nuyeh ꞌi onꞌalh ndet hukwaꞌ ninzin totsuk.


ꞋInkꞌez ndai la ꞌutꞌalh-i tsꞌiyawh, tanꞌulh-i tsꞌiyawh be ꞌonlelh, ꞌi tsꞌiyawh ꞌulhonlelh. ꞋI la oohꞌalh nyun ꞌinkꞌez ndi khuna-i cha.”


Dantꞌi tsꞌiyawh ꞌusjiz ꞌi nukhutnah, ꞌi ꞌutꞌalh-i nohba ooleꞌ. ꞋEt ndai tsꞌiyawh nohgha nusla, ꞌutꞌan ha nuyeh tsꞌuꞌalh-i hoontsꞌi.


ꞋAndit dzin ꞌuztiꞌulh-i, negha nínꞌaih.


ꞋEt hoontsꞌi ꞌahoolhyiz dunábunultun whe ndus de ꞌutꞌen unzoo-i ꞌuyulhꞌen, ꞌi be chan nalhtih-i ꞌinkꞌez ha níyeh ꞌi cha soo ꞌet ꞌutꞌen ilhꞌi. ꞋEt whuz unꞌa tꞌalh-i cha nohghatꞌaih whe nohdzi cha hoontꞌiꞌ yilhꞌi.”


ꞋEt ‘ꞋEn gha dune tsinli ꞌinkꞌez tsꞌukhuna.’ ꞋInkꞌez whulohne nohtoh ꞌukꞌuneꞌ ꞌúguzne ꞌuhutni, ‘Wheni cha buzkeh ꞌutsꞌintꞌoh.’


lhghu dutaltsꞌilh-un, ꞌet cha whuchꞌa hontayoot, ꞌinkꞌez whulohkhi ꞌutꞌalh-i, ꞌi cha hichꞌa buntáyulh. ꞋEt hoontsꞌi ooba ꞌalha ꞌuhoontꞌohne ꞌinkꞌez khuni ꞌalhaꞌ ꞌuntꞌoh-i tꞌeininzunne, ꞌenne hikaꞌ ninzun-i tsꞌiyawh huyooꞌalh hubaꞌ hoontꞌoh, Yakꞌusda ꞌuyinla ꞌet huwa. ꞋEt ndi tꞌalh-i ha Yakꞌusda tsꞌun musi hudooniꞌ ꞌinkꞌez huyooꞌalh.


Ndi yun kꞌut hoonzooꞌ ꞌuntꞌohne, ꞌenne khuni ulhtus-i be budoniꞌ, ꞌaw ndi yun kꞌut beꞌ hoonzooꞌ tsꞌintꞌoh-i hoonli lhiloh. ꞋAw sooniya ootꞌa ninintan-i iloh ꞌuntꞌoh. ꞋEt kꞌus Yakꞌusda mbe la khuna-un, ꞌaw ꞌen za ootꞌa ninoohtan. Yakꞌusda ꞌen oola hoonli whe tsꞌiyaitsuk be tsꞌohotꞌeꞌ ha negha yunleh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan