Acts 4:7 - Yak'usda Ooghuni

⁷ Whelꞌaꞌne ꞌinkꞌez soo naꞌhuyinla-un, ꞌen cha dubut nébodinla ꞌinkꞌez hubuhoodulhkut “Dáhla whe ꞌahla? Ndai be úlhtus-i be uhtꞌi? Mbe booziꞌ gha ndun dune soo naꞌuhla?”

Acts 4:7 Iomraidhean Croise

Matthew 21:23

ꞋEt ꞌawet lugliz whucho daninya whe ꞌet dilhtsꞌine whe whúbondunilhꞌeꞌ. ꞋEt ꞌudedo lubretne ꞌinkꞌez dune ꞌutso whudilhdzulhne cha, highu nindil ꞌinkꞌez ꞌuhuyúlhni, “Nedini ndai gha dune ando ꞌintꞌoh whe njan ndintꞌen-un. ꞋInkꞌez mbe ntlꞌa honꞌai whe dune bukꞌunuhilhyeꞌ?”

Mark 11:28

ꞌinkꞌez hiyoodulhkut, “Nedini ndai gha dune ando ꞌintꞌoh whe njan ndintꞌen-un? Mbe nghá whuninꞌai whe ꞌintꞌen?”

John 2:18

ꞋEt Lizwifne ꞌuhuyúlhni, “Njan ntsꞌoh te la neꞌíntꞌen-un di gha ꞌíntꞌen hooncha túneꞌ ꞌintꞌen, ꞌet whunénilhtun?”

John 8:3

ꞋEt whubodulhꞌeh whe Moses be ꞌudustlꞌus ꞌukꞌu nunáguzne ꞌinkꞌez Phariseene te, tsꞌeke dune bulh lubeshi ꞌuleh whe nahuyulhtus, ꞌen soo buniz ꞌet néhinilhti.

John 8:9

ꞋEt mbene la whudántsꞌo whe neyo tsꞌe oogha tꞌetsꞌoninzun-i whúbunilhtan didut cha lubeshi ꞌulhꞌenne hinli, ꞌinkꞌez ꞌilhoghun hinli whe hoonyanne ꞌudetso hidulh whe tsꞌiyawh highu whenádil ꞌinkꞌez nyoon tsꞌeke didutchꞌoh za Jesus yubut usyin.

Acts 4:10

ꞋEt huwa nohni ꞌinkꞌez Israel ootsꞌu hainzutne soo cho tꞌeoonahzeh, Jesus Nazareth whutꞌen-un, ꞌen tulalhgus kꞌeílhti, ꞌen Yakꞌusda nahuyílhnaꞌ. ꞋEn booziꞌ ꞌinkꞌez whélhtus-un ꞌi be ndun nulhúsyoh-un, ꞌen soo náꞌtsꞌinla.

Acts 4:6

ꞋInkꞌez la lubret ꞌukꞌenus díztiꞌ-un Annas huyúlhni-un Caiaphas cha, John cha, Alexander cha, ꞌinkꞌez la lubret ꞌukꞌenus díztiꞌ-un tsꞌu haíndene, ꞌenne cha, tsꞌiyawh Jerusalem ꞌilhuhozdil.

Acts 4:8

Ndoni Peter ꞌon nus ulhtus yulhtsi whe ubúlhni, “Israel ooduneꞌne bumoodihne ꞌinkꞌez butso whúdilhdzulhne cha,

Acts 5:40

ꞋEt nahíyilhne buba ꞌalhaꞌ dija. Whelꞌaꞌne danáboninla ꞌinkꞌez “Bubuholhtsas,” ꞌubuhútni. ꞋInkꞌez “Jesus booziꞌ gha dune huhodoolhꞌeh junih!” ꞌubuhútni, ꞌinkꞌez la bula nahuditni.