Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Acts 1:8 - Yak'usda Ooghuni

8 ꞋEt hoontsꞌi Ndoni nohyudíltsꞌut de soo nohdzi ulhtus whe Jerusalem ꞌet si sba dune whunulhtunne tihle, Judea yun kꞌut ndulcho whe cha, Samaria yun kꞌut cha, ꞌinkꞌez ndi yun kꞌut ndulcho whe cha,” ubúlhni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Acts 1:8
34 Iomraidhean Croise  

ꞋEt yakꞌuz kꞌuneꞌ whulꞌen-un ghun khuni unzoo-i yun kꞌut ndulcho whe be yatiduk. ꞋI be ndi yun kꞌut whutꞌenne, buba whubuntilhtun tileh. ꞋEt de ꞌawet whula toh whusaóotiltsꞌulh.”


ꞋEt huwa lhelhtsꞌun keyoh whutꞌenne, tsꞌiyawh butsꞌóhdulh ꞌinkꞌez si sgha hodulꞌehne ubutilhꞌelh. ꞋUBá ꞌinkꞌez ꞌuYeꞌ ꞌinkꞌez Ndoni, booziꞌ be ꞌi be too beꞌ butilhꞌen.


ꞌinkꞌez ꞌubulhni, “Yinka ndulcho whe náhdilh, ꞌinkꞌez khuni unzoo-i yinka duneꞌne whubunulhtun.


ꞋEt lizas yulh yalhduk, “Ndoni nkꞌedinde ꞌinkꞌez ꞌudedo-i ye ulhtus-i, ꞌi nkꞌut sa whusꞌih be whútaleh. Yustꞌe lubeshi ooghu hooloh-i, whuzdli te, Yakꞌusda ooYeꞌ hidutanelh.


Soo zúlhtsꞌai, tlꞌughus ꞌinkꞌez lubezo unli-i, scorpion huyulhni, tube cho ookꞌu nahya. ꞋInkꞌez ndai la nohchꞌaz ditnine hiye ulhtus-i, tsꞌiyawh ndi ba ndo oohtꞌeꞌ-un, ꞌet nohtlꞌa hóosꞌai ꞌinkꞌez ꞌaw hoonli nohundólhda ꞌaitꞌoh.


Duzíh oodaꞌ hukwaꞌ huyulhꞌen, ꞌinkꞌez ꞌuhuyúlhni, “ꞋAwet sa naínꞌai, hulhgha ꞌuhoontꞌoh.” ꞋInkꞌez yoh bubúlh danántꞌaz buzih tidalh ha.


ꞋInkꞌez nohni cha la si sghun ꞌuyoonne whúbuntilhtun, soo ꞌudechoo daꞌ whutsꞌun sulh ꞌíhtꞌen ꞌet huwa.”


John dune too be ꞌulhꞌen-un, ꞌen too be too beꞌ nohulhꞌen inleꞌ, ꞌet hoontsꞌi ꞌaw lhadzin iloh inleꞌ de, sBá Ndoni nohtsꞌo tlꞌaidutiꞌalh ꞌinkꞌez ꞌen be too beꞌ nohtilelh,” ubúlhni.


ꞋEt Galilee ꞌinkꞌez Jerusalem whutsꞌun yúlh lhusudilne, ꞌenne hukwꞌelhꞌaz lhat dzin hiyanꞌen. ꞋEnne Israel ootsꞌu hainzutne highun whúbontilhtunne hinli.


ꞋEt ndun Jesus ꞌen dazsai whe Yakꞌusda nahuyílhnaꞌ inleꞌ ꞌinkꞌez wheni oogha hodulꞌehne tsꞌiyawh khuna whe tsꞌanꞌen ꞌet huwa. ꞋAlhaꞌ nahítnaꞌ tꞌetsꞌonínzun.


ꞋEt nyun tsꞌihꞌun ndun Jesus ghun ubudutánelh ndet la honꞌen ꞌinkꞌez whudántsꞌo-un huwun.


ꞋInkꞌez mbe oogha tsꞌúkhuna-un, ꞌen úhla súlhghi, ꞌet hoontsꞌi Yakꞌusda nahuyílhnaꞌ ꞌet ndulcho whe wheni nena be tsꞌuhonꞌen.


ꞋAw lhoníljut whe whelꞌaꞌne soo khuni ulhtus-i be, “ꞋAlhaꞌ hoontꞌoh whe Jesus neMoodihti ꞌen dunadija,” hutni, ꞌinkꞌez Yakꞌusda tube butsꞌun únzoo.


ꞋEt wheni Yakꞌusda neꞌustꞌen-un honꞌenne tsinli ꞌinkꞌez huwu yatsꞌulhduk. ꞋInkꞌez Ndoni, ꞌen Yakꞌusda kꞌuneꞌ ꞌutꞌenne bugha íninꞌai-un, ꞌen cha nela ꞌutꞌen,” ꞌet hubúlhni.


ꞋEt Stephen be ꞌalha ꞌuhoontꞌoh ꞌutꞌi ꞌinkꞌez Ndoni ye óolhtus ha yugha íninꞌai ꞌi gha dune toh hooncha huwa ꞌítꞌen túneꞌ ꞌustꞌen.


ꞋEt nyoon Saul hiyeni kꞌunꞌa ꞌuyínla. ꞋEt dzin za Jerusalem tsꞌe Jesus ba ꞌilhozdílne bube túzilalh ꞌinkꞌez dzoh nótizut. ꞋEt tsꞌiyanne ooba ꞌalha ꞌuhoontꞌohne Judea ꞌinkꞌez Samaria whutꞌenne bukeyoh tsꞌe whuz tsꞌiyawh whutabonínyoot. Whelꞌaꞌne, ꞌenne za ꞌawet hudilhtsꞌi.


ꞋEt hoontsꞌi ꞌet hukwa nohooduskut, Israel ooduneꞌne ꞌaw eh ndi khuni hiyulh lheꞌditsꞌil? A, huyulh ꞌúdantsꞌo. Njan Yakꞌusda be ꞌudustlꞌus kꞌut ꞌet ꞌutni, “Ndunne nughúni nuꞌáne bughuni tsꞌiyanne ndi yun kꞌut hudántsꞌo ꞌet ooghuni dune hiyubodulhꞌeh-i ntsꞌe la dune huwhutꞌí-un tsꞌiyawh hidántsꞌo.”


Ndoni ye ulhtus-i, ꞌi be hoolhtus ꞌinkꞌez huwa ꞌítꞌen te cha neꞌzustꞌen, ꞌet Jerusalem Ilyricum keyoh dúwhulyiz tsꞌe tsꞌiyanne ꞌet Christ ooghuni unzoo-i tsꞌiyawh budásniꞌ.


Be nohba ꞌalha ꞌuhoontꞌoh-i, soo dutsꞌo-i whe oohtun. ꞋInkꞌez whudutsꞌo-un yoh ookꞌu whuzꞌai-i leꞌ ꞌahtꞌoh. ꞋInkꞌez khuni unzoo-i bulh ꞌudahtsꞌo-un, ndi khuni ooka tse hóohli khun oola doohtnih junih. Ndi yun kꞌut ndulcho whe ndi khuni unzoo-i bugha ídiltsꞌut. ꞋEt huba si, Paul, Christ ba neꞌutꞌen-un susdliꞌ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan