Lucas 7:43 - Sinia' Jlamtis 1994

⁴³ Simón iyo'ne 'ate ti isiujlieyi: —Atejnistieje ka pakaye siupa ti tip'elisinaja. Jesús iyo'ate: —Ka jla'm awo wata'a.

Lucas 7:43 Iomraidhean Croise

Mateo 18:27

Siupa anechiyas inilayitieyi wek, sekyi'i ip'ilisin'ne. Iliyek'i siupi iyotaja ka iwone, sekyi'i iyoni'ne 'ate, “'Esiji, maj jiwek.”

Marcos 12:34

Ti Jesús i'wi'in paka taka'neyasane pa Moisés jika'neyasajnaye ti jlosik ijyiwiteje ape'e siupuwa ti'yasajajan'ni, sekyi'i iyone'ne 'ate: —Je into'we ni Sinia' jika anechijiayas. Sekatajak'i 'yina tikipajayi'ni ka k'iejliyeyi pa ka ti'yasajajan'ni.

Lucas 10:38

Sekyi'i pa Jesús yamat'ijyi ti iniuk'i puwa isi'il, yiyet'iyipi siupa yi'i siujlieja asejnia jle' iyo'ate Marta. Jlajak wuj ti 'es ti isi'm ilia'm.

Lucas 7:42

'Yina ti je yamits'i ape'e japa jikapia'yis ka inenisi ka intes pa jikiechayis, je iyo'ni ka int'ajla papo ijia, lapawo ti ip'ilisijne'n. Kiulk'im'nena'a, ¿tepa yi'i siupa ijiate ti janemine?

Lucas 7:44

Jitiej itieteje'ni siojopa asejnia, sekyi'i ti iyonat'iyijpe 'ate pa Simón: —'Yenkiamin kiu' siujlie'e asejnia. Ti 'nelanjie'e 'oye kiajwe jla'a a'wuk, ka kia'awo ka wenk'i'm paka i'niata ka isietis ilijik'iji'n. Je iyoyeyi jla'am jlajak siujlieja asejnia, jitiet t'e' itiojnatak'i'ni 'niwa isietis, ji'wole 'yilinayik'iji'n ti ilijk'iji'n 'niwa isietis.

Lucas 7:47

Je int'ayijin'ne, siuti jayo'naja 'ate, siuniwa 'loj niwa tip'elisinaja ape'e jikeyis, nak ijiate ti jlemijnaye po', jlam pet ni i'nio' ti je 'loj siuniwa tenaja ape'e ti tip'elisina, kiak iyo pet je wuj ni jlemijnaye ti yiyi.