Lucas 4:3 - Sinia' Jlamtis 1994

³ Pakayi'ne ti imosik iyone'ne 'ate: —Siuka ijiatatajana'a ka jlasa'a'm pa Ina', amti'yi siojose sisaj, amti'yi ka iniwojwa'n woyeja'.

Lucas 4:3 Iomraidhean Croise

Mateo 4:3

Imosik ijioyi'ni ti iyo ka ijnejlit ti iyone'ate: —Siuti ja ijiatayi ka Ina'a jlasa'a'm, jejlite ka amti'yi siojona sisaj ka iniwojwa'n woyeja'.

Lucas 3:22

siojopa Sinia' jikimet ti 'es ti inikajanitie ti na'm isia'm ti tal poliyi, 'yiniye pa ojwo', ti yi' ape'e pa Jesús. Sekyi'i ti pesiejayi pa ina'lap ti tom poliyi ti iyo'ate: —A'am ti yasts'a'm, ti wuj ti ts'ama'a, wuj ti ts'ajka'a'm.

Lucas 4:2

Paj ti cuaréntaja puwa jlomas ti sekyi'i, imosik ijyijlitat'ipi. Puwak jlomas ti je ti'yekiu'n, ts'ijiye ti jiwekie'ejat'ipi ti iliate ti inil'lia'n.

Lucas 4:4

Jesús isiujlie ti iyo'ate: —Siuniwa Sinia' jlamtis yi'i ni ji'wet iyo'ate, “Je ijwienjli jana woye ka i'manit na i'nio'.”