Lucas 23:39 - Sinia' Jlamtis 1994

³⁹ Ijwienjli'ne siupa papo kajlajnatas ti ji'lij yeje'ni pa Jesús, ti kia'iyo tena pijia'm, iyone'ne 'ate: —¡Siuti ijiate ti a'am ti Injwajieti'a'am siunie Sinia' jijliujwanik, nijwajiet, jla'yi ti sa'am ka kasjwajietana'a!

Lucas 23:39 Iomraidhean Croise

Mateo 27:44

Siojopo kajlajnatas, jiliaye iniuj wita'm ti tik'iejwata'a jlaja cruz, kia'iyojliyi pit ti iliakiyis.

Marcos 15:32

¿Yot'iyi'ni ti je tisiojmajyi'n kanijwajiet, siusie Injwajieti ti inijwe'el Saka Anechiyas sa'am ti Israel jika kia'lits'e'm, 'nakayi ti sekjane'yi ka je 'yakakiukiena'a? Siojopo jiliaye iniuyi wita'm ti tik'iejwata'a jlaja cruz, kia' iyojliyi i'nijmanjliyi ti iliakiyis.

Lucas 23:35

Jlam'ne papo i'nio' pa nojwisi'i ti i'yenis pa Jesús, siupapo anechiyasas, ti iliakiyis. Iyoyet'iyispe 'ate: —I'mieniti'n napo ijia. ¿Yot'iyi'ni ti je inijwajiet jla'am, 'nakayi siuti ja ijiatayi ka nakaye siunie Injwajieti Sinia' jijliujwanik?

Lucas 23:37

Iyonat'iyisijpe 'ate: —¡Siuti jijwel Judíojos jika anechiyasts'a'm, nisiamaja nijwajiet!

Lucas 23:40

Siupi jikiecha isiujlie'ne jla'am ti iyo'ate: —¿Ijiatp'aneje ti je jloskiye pa Sinia', jlam'ne kiak jiwo pet jlejyi ni iyo ni inlaye?