Juan 18:25 - Sinia' Jlamtis 1994

²⁵ Pedro siuti je t'eki kisie'e ti teje'yi'ni ja jwat. Jak je iyoyiji'ni siojopo yijap i'yasen'ne ti iyo'ate: —¿Me am 'neje ti t'eyasanik'ia'm 'neje siojo i'nio'? Sekyi'i Pedro iyo'ne 'ate, ti inikakiu: —Je'e, je ya'am.

Juan 18:25 Iomraidhean Croise

Mateo 26:69

Pedro yijin'ni kisie'e, je 'esiji ti tajla 'niji jlaja i'nioki ti inkawoki ti ijioyi, sekyi'i iyone'ne 'ate: —Am 'neje ti jlek'ijin'ni jaka Jesús Nazaret jlele.

Marcos 14:66

Pedro je t'eki'yi siojo yi'i ti tome ajnat'e, yi'i siojo jika aj'leje'n ja anechiyas, ti teje'yi'ni ki jwat.

Lucas 22:55

Pajt'ik'ipe ta'a ti tijliajnik'i pa jwat, ts'e jikiowe'e pa jika a'leje'n pa pa'yijis jika anechiyas. Paka'ne ti nowisiji ti yiyisiap. Pedro yiji napoka ti yik'iji'n ts'e,

Lucas 22:56

ti jwat jlal itie'e ja Pedro. Sekyi'i siojopa inkawoki ti i'wina sekt'iyi'i'ni ti i'yen'ni, sekyi'i itiant'ieje'ne. Sekyi'i ijwijlam'ne papo ijia ti iyo'ate: —Napoka Jesús jla'yis, jikiecha 'na 'nak yi'i.

Lucas 22:57

Pedro iyo'ne 'ate ti inikakiuyeyi: —¡Jla'a i'nioki, jlam jiwoyi, je sitiant'ieje pak jijwel'ni!