Matthew 23:18 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament

¹⁸ Chititwenaawaau kaye awen e wii nispichistaapwet che ihtuutamuwaat Chishemanituu chekwaayuu aniyeyuu pachishtinichenaapiskuyuu anite ayimiheukamikuhch uhchi, namui nitaweyihtaakusuu yaaitei chechii ihtuutahk aniyuu kaa itwet che ihtuutahk. Kaye chititwenaawaau, an awen e wii nispichistaapwet che ihtuutamuwaat Chishemanituu chekwaayuu anite aniyuu miiwewiniyuu anit pachishtinicheunaapiskuhch kaa ashtaakanuyich ishi taapwete iteyihtaakuniyuu yaaitei chechii ihtuutahk aniyuu taan kaa itwet che ihtuutahk.

ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ

¹⁸ ᒋᑎᑗᓈᐙᐤ ᑲᔦ ᐊᐌᓐ ᐁ ᐐ ᓂᔅᐱᒋᔅᑖᐺᑦ ᒉ ᐃᐦᑑᑕᒧᐙᑦ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᒉᒀᔫ ᐊᓂᔦᔫ ᐸᒋᔥᑎᓂᒉᓈᐱᔅᑯᔫ ᐊᓂᑌ ᐊᔨᒥᐦᐁᐅᑲᒥᑯᐦᒡ ᐅᐦᒋ, ᓇᒧᐃ ᓂᑕᐌᔨᐦᑖᑯᓲ ᔮᐃᑌᐃ ᒉᒌ ᐃᐦᑑᑕᐦᒃ ᐊᓂᔫ ᑳ ᐃᑗᑦ ᒉ ᐃᐦᑑᑕᐦᒃ᙮ ᑲᔦ ᒋᑎᑗᓈᐙᐤ, ᐊᓐ ᐊᐌᓐ ᐁ ᐐ ᓂᔅᐱᒋᔅᑖᐺᑦ ᒉ ᐃᐦᑑᑕᒧᐙᑦ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᒉᒀᔫ ᐊᓂᑌ ᐊᓂᔫ ᒦᐌᐎᓂᔫ ᐊᓂᑦ ᐸᒋᔥᑎᓂᒉᐅᓈᐱᔅᑯᐦᒡ ᑳ ᐊᔥᑖᑲᓄᔨᒡ ᐃᔑ ᑖᐺᑌ ᐃᑌᔨᐦᑖᑯᓂᔫ ᔮᐃᑌᐃ ᒉᒌ ᐃᐦᑑᑕᐦᒃ ᐊᓂᔫ ᑖᓐ ᑳ ᐃᑗᑦ ᒉ ᐃᐦᑑᑕᐦᒃ᙮

Matthew 23:18 Iomraidhean Croise

Matthew 23:16

“Chekwaan chika ishi machipayinaawaau chiyawaau muyaam ekaa kaa waapahtamekw kaa ishinaakusiyekw yaapach maak kaa wii kachistinuhtahekuuch awenichii. Chititwenaawaau, ‘Awen e wii nispichistaapwet che ihtuutamuwaat Chishemanituu chekwaayuu, anite maak chisheayimiheukamikuhch e ishi taapwet aniyuu, namui nitaweyihtaakusuu yaaitei chechii ihtuutahk aniyuu taan kaa itwet che ihtuutahk. Ekw awen e wii nispichistaapwet che ihtuutamuwaat Chishemanituu chekwaayuu anite maak aniyuuh ushaaushuuliyaanaapiskwa anite chisheayimiheukamikuhch kaa ihtaayich ishi taapwete uyuu kaa itwet, iteyihtaakuniyuu yaaitei chechii ihtuutahk aniyuu taan kaa itwet.’

Matthew 23:17

Chiyawaau ekaa kaa waapahtamekw kaa ishinaakusiyekw, taapwe namui chichii nisituhtenaawaau. Taan uste chesteyihtaakuhch, an ushaaushuuliyaanaapiskw maak an chisheayimiheukamikw anite wehchi payehcheyihtaakusit an ushaaushuuliyaanaapiskw.

Matthew 23:19

Chiyawaau ekaa kaa waapahtamekw kaa ishinaakusiyekw, taan uste chesteyihtaakuhch, an aa miiwewin maak an pachishtinichenaapiskw. Wesh e ashtaakanuuhch miiwewin anit an kaa chii pachishtinamuwaakanuut Chishemanituu chekwaayuu ekut mikw wehchi chisteyihtaakuhch an miiwewin.

Mark 7:11

Ekw miin kaa ati itwet Jesus, “Chiyawaau maak chit ishi chischinuhamaachenaawaau ekaa wanipayit awen aniyuu ekaa naatamuwaat uniichihiikw tepiyaahch itaate, ‘Nimihchiiwesin, taapaa chichii wiichihiitinaawaau wesh shaash Chishemanituu nichii miyaau taan chipaa ishi miitinaawaau chiyawaau.’

Galatians 5:3

Miin nika itaau misiwe awen kaa pachishtinisut chechii chischinuwaachishwaakanuut, kiipaa che nituweyihtaakusit misiwe aniyuuh Jewa ayimiheu wiishuwewinh tekash chechii nanihiihtahk.