Mark 9:13 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament

¹³ Mikw maak, chiwiihtamaatinaawaau, shaash chii takushin Elijah. Mikw maak taan waa ihtuutaakut aweyuuh ekun kaa ihtuutaakut. Wesh ekun kaa itashteyich Chishemanituu umasinahiikaniihch che ihtuutawaawaakupanenich.”

ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ

¹³ ᒥᒄ ᒫᒃ, ᒋᐐᐦᑕᒫᑎᓈᐙᐤ, ᔖᔥ ᒌ ᑕᑯᔑᓐ ᐁᓚᐃᒐ᙮ ᒥᒄ ᒫᒃ ᑖᓐ ᐙ ᐃᐦᑑᑖᑯᑦ ᐊᐌᔫᐦ ᐁᑯᓐ ᑳ ᐃᐦᑑᑖᑯᑦ᙮ ᐌᔥ ᐁᑯᓐ ᑳ ᐃᑕᔥᑌᔨᒡ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓃᐦᒡ ᒉ ᐃᐦᑑᑕᐙᐙᑯᐸᓀᓂᒡ᙮

Mark 9:13 Iomraidhean Croise

Matthew 11:14

Uchii uchischiwehiichesuuch chii iteuch eshkw che takushiniyich Elijah, tiyaapwehtawewekwenich maak, uu John eukun an Elijah. Eukuu uchischiwehiicheu che takushinikupane.

Mark 9:12

Ekw kaa ishi nishkweushihiikutwaau, “Taapwe kiipaa Elijah niishtam kata takushin chechii ayeskuushtaat misiwe chekwaayuu. Chekwaan maak wehchi itashtech Chishemanituu umasinahiikanihch Iinuu Ukusisa mistahii che nanehkaateyimut kaye ekaa che uhchi aapateyimaakanuut.

Mark 9:14

Iskutak maak miin netawaapamaatwaau aniyuuh kutak chischinuhamuwaakanh, chii waapameuch mihchetu aweyuuh e waaskaakaapuushtaakuyich. Aniyuuh maak wiishuwewiniyuu kaa chiskutamaacheyitwaauh eukunh aniyuuh naashch kaa mistayimihiikuyich.

Luke 1:17

John maak chika niikaanitishihwaakanuu chechii wiichihaat Chishemanituuh utiiniimiyuu chechii ayeskuwiyich takushiniyichen Utipeyihchikeuh. Chika ayaaweu aniyuu ahchaahkwa kaa pimipayihiikuyich aniyaanaah Elijah kaa ishinihkaasuyich Chishemanituuh kaa chii ayimishtamuwaayich kaye aniyuu suuhkaatisiiwiniyuu taan kaa ishi ayaayich ekun kaye wiya che ishi ayaat. Chika ihtuutaweu uhtaawiimaau kaa machipayihkahtaatuyitwaau utawaashiimiyuuh miin kaau chechii saachihiituyich. Kaye aniyuu ekaa kaa kuiskutaatisiyich chika ihtuutaweu chechii ishi kachehtaaweyihtamiyich taapishkuuch aniyuu kaa kuiskutaatisiyich. Eukw uyuu che aihtit John chechii ayeskuwiihaat aweyuu chechii nachihaayich Utipeyihchikeu.” Eukw maak uyeyuu kaa ishi wiihtamaakut Zechariah aniyuuh enchil.

ᐊᐸᔅᑕᓚᒡ 7:52

Aniyehkaanaanich weskach chiwaahkumaakanuwaauch, misiwe uchischiwehiichesuuh chii nanehkaachiheuch. Kaye chii nipaheuch aniyehkaanaanh kaa pechi niikaan wiihtamiitwaau che takushiniyich aniyuu Ukuiskutaatisiiu kaa ishinihkaasuyich. Eukw maak uu kaa wiyesipachishtinekw kaye kaa nipahekw.