Luke 1:57 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament

⁵⁷ Chek chii utihchipayuu Elizabeth che pimaatisiyich aniyuu utawaashiim, chii naapeshiiwiyuu maak.

ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ

⁵⁷ ᒉᒃ ᒌ ᐅᑎᐦᒋᐸᔫ ᐁᓕᓴᐯᑦ ᒉ ᐱᒫᑎᓯᔨᒡ ᐊᓂᔫ ᐅᑕᐙᔒᒻ, ᒌ ᓈᐯᔒᐎᔫ ᒫᒃ᙮

Luke 1:57 Iomraidhean Croise

Luke 1:13

Ekw kaa itikut aniyuu enchil, “Ekaawii sechisi, Zechariah, wesh chichii pehtaakw Chishemanituu taan kaa ishi nitutamuut. Chiichiskweu Elizabeth chika ayaaweu awaasha, chika naapeshiiwiyuu. John maak chika ishinihkaataau an awaash.

Luke 1:5

Mekwaach Herod kaa chisheuchimaaut anite Judea aschiihch, chii ihtaau Jewa ayimiheuchimaau Zechariah e chii ishinihkaasut. Aniyaa Abijah kaa ishinihkaasuyich ayimiheuchimaau e ihtaayich ekute kaa uhchiyit Zechariah. Chii pechi maamiiskuchishkaatuuch ayimiheuchimaauch anichii Abijah e ihtaayich kaa uhchiitwaau. Wiichiskweu maak Elizabeth chii ishinihkaasuyuuh. Uu maak Elizabeth anite Aaron kaa ishinihkaasuyich ayimiheuchimaauh e ihtaayich chii uhchi aanische pimaatisiikupane.

Luke 1:56

Eukw maak uyuu misiwe kaa itwet Mary. Ekw maak ekut kaa ihtaat anit Elizabeth wiichiihch. Nishtu piisim chii wiichimeu, ekw kaa chiiwet.

Luke 1:58

Iskutak maak piyehtamiyich uwaahkumaakan kaye misiwe iinuu anit peshuch kaa ihtaayich, naashch taapwe chii miyeyihtamiyuu e chii pehtahkwaau taan kaa ishi miyutuutamaakut Utipeyihchikeu.