James 4:5 - Chishemanituu Utayimuwin: Kaa Uskaach Testament5 Chititeyihtenaawaau aa ekaa taapwemakahch an Chishemanituu utayimuwinihch kaa itashtech, “Aniyuu Kaa payehchisiyich Ahchaahkwa Chishemanituu kaa miitahkw chechii ihtaayich anite chipimaatisiiwinaahch yaakwaau chinaanaakachihiikunuu mikw Chishemanituu e ihtaayich chechii ishi pimaatisiyuuhkw.” An Ahchaahkw uhteyihtam ekaa ihtuutamuhkw taan e ishi nitaweyimitahk Chishemanituu chechii ihtuutamuhkw. Faic an caibideilᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒳᐃᓐ ᑳ ᐅᔅᑳᒡ ᑌᔅᑎᒥᓐᑦ5 ᒋᑎᑌᔨᐦᑌᓈᐙᐤ ᐋ ᐁᑳ ᑖᐺᒪᑲᐦᒡ ᐊᓐ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐅᑕᔨᒧᐎᓂᐦᒡ ᑳ ᐃᑕᔥᑌᒡ, ᐊᓂᔫ ᑳ ᐸᔦᐦᒋᓯᔨᒡ ᐊᐦᒑᐦᑾ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᑳ ᒦᑕᐦᒄ ᒉᒌ ᐃᐦᑖᔨᒡ ᐊᓂᑌ ᒋᐱᒫᑎᓰᐎᓈᐦᒡ ᔮᒀᐤ ᒋᓈᓈᑲᒋᐦᐄᑯᓅ ᒥᒄ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᐁ ᐃᐦᑖᔨᒡ ᒉᒌ ᐃᔑ ᐱᒫᑎᓯᔫᐦᒄ᙮ ᐊᓐ ᐊᐦᒑᐦᒄ ᐅᐦᑌᔨᐦᑕᒻ ᐁᑳ ᐃᐦᑑᑕᒧᐦᒄ ᑖᓐ ᐁ ᐃᔑ ᓂᑕᐌᔨᒥᑕᐦᒃ ᒋᔐᒪᓂᑑ ᒉᒌ ᐃᐦᑑᑕᒧᐦᒄ᙮ Faic an caibideil |
“Peyakw maak aniyuu Jacob ukusisa Joseph chii ishinihkaasuyuuh. Aniyuu maak kutak ukusisa Jacob, chii uhteyimeuch aniyuu wiichishaanawaau Joseph. Chii ataawaacheuch aniyuu wiichishaanawaau chechii aapachihaakanuyich anite Egypt kaa ishinihkaateyich aschiiyuu. Mikw maak Chishemanituuh chii wiicheukuu Joseph.
Piihchishkaakuuch nanaahkuu machaatisiiwiniyuu kaye maayaatisiiwiniyuu, kaye piihchishkaakuuch mushtenamaachewiniyuu kaye uhkaateyimuwiniyuu. Tekash piihchishkaakuuch uhteyimuwiniyuu, kaye muush wii nipahiiweuch, kaye muush mamachipayihkahtuweuch aweyuuh, pishikw kaye wawiyesimuweuch, kaye tekash piihchishkaakuuch uhkaasuwewiniyuu. Pukunuumuweuch kaye,
Namui chika chii tayaakanuuch manituuhkaanich anite Chishemanituu utayimiheukamikuwiihch. Chiyaanuu wesh Chishemanituu kaa pimaatisiit utayimiheukamikw. Mwehch Chishemanituu kaa itwet, Nika piihchishkuwaauch kaye muush nika wiichewaauch. Niya nika Uchishemanituumitutaakuch. Wiyawaau nika utiiniimitutuwaauch.
Shaash anite weskach Chishemanituu utayimuwinihch chii niikaan wiihtaakanuu anichii ekaa Jewa kaa itiskaanesitwaau ukuiskutaatisiiuch che ishi kanawaapamikutwaau Chishemanituuh e taapwehtahkwaau. Eukw uyuu wehchii niikaan wiihtamuwaakanuut Abraham miywaachimuwiniyuu, chii itikuukupane Chishemanituu, “Chiya e ihtaayin chika uhchi aanischepayuu misiwe e itiskaanesitwaau awenich utah aschiihch chechii shaweyimakwaau.”
Wesh kaye chiyaanuu peyakwaau chichii chiishkwepimaatisiinaanuu, namui chuuhchi nanihiihtuwaanuu Chishemanituu, chichii wiyeshihiikunaanuu kaye chichii shaakuuchihiikunaanuu nanaahkuu machi nituweyihtamuwinh kaye machi miyeyihtamuwinh. Pisikw chichii machaatisiinaanuu kaye chichii uhteyimaanuuch awenichii. Chichii uhkaataanuuch awenich kaye wiyawaau maak chichii uhkaateyimikunuuch.